Translation of "Multiperspective" in German
At
this
summer's
Siggraph
—
the
major
computer
graphics
conference
—
they'll
present
a
paper
demonstrating
that
Focii
can
produce
a
full,
20-megapixel
multiperspective
3-D
image
from
a
single
exposure
of
a
20-megapixel
sensor.
Im
Rahmen
der
bevorstehenden
Siggraph
–
der
wichtigsten
Konferenz
zum
Thema
Computergrafik
–
werden
Sie
eine
Publikation
präsentieren,
die
zeigt,
dass
Focii
ein
vollständiges
20-Megapixel
Multiperspektiven-3D-Bild
aus
einer
einzelnen
Aufnahme
eines
20-Megapixel
Sensors
rekonstruieren
kann.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
traditional
theories
from
media
and
communications
science,
transdisciplinary
cultural
studies
with
its
multiperspective
and
contextualising
research
strategies,
as
well
as
interpretative
theories
and
theories
from
media
and
technical
sciences
relating
to
computer
technology
and
the
virtual
space,
also
form
a
theoretical
point
of
reference
of
research
and
teaching.
Theoretischer
Bezugspunkt
von
Forschung
und
Lehre
sind
neben
den
klassischen
Theorien
der
Medien-
und
Kommunikationswissenschaft
die
transdisziplinären
Cultural
Studies
mit
ihren
multiperspektivischen
und
kontextualisierenden
Forschungsstrategien
sowie
interpretative
Theorien
und
medien-
und
technikwissenschaftliche
Theorien
zur
Computertechnologie
und
zum
virtuellen
Raum.
ParaCrawl v7.1
At
this
summer’s
Siggraph
—
the
major
computer
graphics
conference
—
they’ll
present
a
paper
demonstrating
that
Focii
can
produce
a
full,
20-megapixel
multiperspective
3-D
image
from
a
single
exposure
of
a
20-megapixel
sensor.
Im
Rahmen
der
bevorstehenden
Siggraph
–
der
wichtigsten
Konferenz
zum
Thema
Computergrafik
–
werden
Sie
eine
Publikation
präsentieren,
die
zeigt,
dass
Focii
ein
vollständiges
20-Megapixel
Multiperspektiven-3D-Bild
aus
einer
einzelnen
Aufnahme
eines
20-Megapixel
Sensors
rekonstruieren
kann.
ParaCrawl v7.1
In
her
multiperspective
video
installation
Judy
Radul
brings
to
our
awareness
the
manipulability
of
images
and
the
uncertainty
of
perception:
Shot
from
a
variety
of
angles,
the
footage
reveals
that
it
was
recorded
in
a
gymnasium,
disrupting
the
illusion
of
an
authentic
courtroom
and
raising
the
issue
of
the
politics
of
the
mise-en-scène
and
the
recording,
of
the
choice
of
perspective.
In
ihrer
multiperspektivischen
Videoinstallation
rückt
Judy
Radul
die
Manipulierbarkeit
der
Bilder
und
die
Unsicherheit
von
Wahrgenommenem
ins
Bewusstsein:
Die
Aufnahmen
geben
in
verschiedenen
Einstellungen
ihren
Drehort,
einen
Turnsaal,
preis,
und
zerstören
damit
die
Illusion
eines
authentischen
Gerichtssaals,
womit
die
Frage
nach
der
Politik
des
Inszenierens
und
Aufzeichnens,
nach
der
Wahl
des
Ausschnitts
gestellt
wird.
ParaCrawl v7.1