Translation of "Multiphase" in German
Copolymers
dispersed
in
water
in
the
form
of
multiphase
particles
may
also
be
used.
Auch
in
Wasser
dispergierte
Copolymerisate
in
Form
mehrphasiger
Teilchen
sind
brauchbar.
EuroPat v2
Copolymers
dispersed
in
water
and
in
the
form
of
multiphase
particles
can
also
be
used.
Auch
in
Wasser
dispergierte
Copolymerisate
in
Form
mehrphasiger
Teilchen
sind
brauchbar.
EuroPat v2
It
contains
the
multiphase
polymer
at
a
concentration
of
48.7%.
Sie
enthält
das
Mehrphasenpolymerisat
in
einer
Konzentration
von
48,7
%.
EuroPat v2
The
present
invention
also
relates
to
a
process
for
the
production
of
the
multiphase
polymers
according
to
the
invention.
Ein
weiterer
Gegenstand
der
Erfindung
ist
ein
Verfahren
zur
Herstellung
der
erfindungsgemäßen
Mehrphasenpolymerisate.
EuroPat v2
It
contains
the
multiphase
polymer
in
a
concentration
of
36%.
Sie
enthält
das
Mehrphasenpolymerisat
in
einer
Konzentration
von
36
%.
EuroPat v2
The
present
invention
further
relates
to
a
process
for
the
preparation
of
the
multiphase
polymers
according
to
the
invention.
Ein
weiterer
Gegenstand
der
Erfindung
ist
ein
Verfahren
zur
Herstellung
der
erfindungsgemäßen
Mehrphasenpolymerisate.
EuroPat v2
However,
the
multiphase
polymer
may
also
be
further
processed
in
emulsion.
Das
Mehrphasenpolymerisat
kann
aber
auch
in
Emulsion
weiterverarbeitet
werden.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
method
for
current
measurement
in
a
multiphase
current
network
in
particular.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Strommessung
in
einem
insbesondere
mehrphasigen
Stromnetz.
EuroPat v2
Moreover,
the
conductive
connection
can
be
made
between
all
the
phases
of
the
multiphase
current
network.
Ferner
kann
die
leitende
Verbindung
zwischen
allen
Phasen
des
mehrphasigen
Stromnetzes
hergestellt
werden.
EuroPat v2
The
simulations
also
include
complex
material
models,
multiphase
flows
and
reactive
flows.
Die
Simulationen
umfassen
unter
anderem
komplexe
Materialmodelle,
Mehrphasenströmungen
sowie
reagierende
Strömungen.
ParaCrawl v7.1
Multiphase
flows
form
the
biggest
part
of
all
flows
in
nature
and
engineering.
Mehrphasenströmungen
bilden
die
größte
Gruppe
von
Strömungen
in
Natur
und
Technik.
ParaCrawl v7.1
Multiphase
flows
in
porous
structures
are
dominated
mainly
by
capillary
and
surface
forces.
Mehrphasenströmungen
in
porösen
Strukturen
sind
hauptsächlich
von
Kapillar-
und
Oberflächenkräften
dominiert.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
sampling
reactions
with
precision
can
be
is
challenging,
especially
for
heterogeneous
and
multiphase
reactions.
Darüber
hinaus
können
präzise
Probennahmereaktionen
insbesondere
bei
heterogenen
und
mehrphasigen
Reaktionen
schwierig
sein.
ParaCrawl v7.1
Sampling
is
especially
difficult
for
heterogeneous
and
multiphase
reactions.
Die
Probennahme
ist
besonders
schwierig
bei
heterogenen
und
mehrphasigen
Reaktionen.
ParaCrawl v7.1