Translation of "Multiple communication" in German
One
IP
filter
list
can
be
used
for
multiple
communication
scenarios.
Eine
einzige
IP-Filterliste
kann
für
mehrere
Szenarios
der
Datenübertragung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
the
motor
vehicle
described
herein,
antennas
may
be
usable
for
multiple
communication
services.
Beim
erfindungsgemäßen
Kraftfahrzeug
können
Antennen
vorzugsweise
für
mehrere
Kommunikationsdienste
nutzbar
sein.
EuroPat v2
Device
gateways
support
multiple
communication
protocols,
including
MQTT,
HTTP,
and
CoAP.
Geräte-Gateways
unterstützen
mehrere
Kommunikationsprotokolle,
wie
z.B.
MQTT,
HTTP
und
CoAP.
ParaCrawl v7.1
An
identification
signal
emitted
by
a
mobile
beacon
may
be
received
by
multiple
communication
modules.
Ein
von
einer
mobilen
Bake
ausgesendetes
Identifikationssignal
kann
von
mehreren
Kommunikationsmodulen
empfangen
werden.
EuroPat v2
Convergence
is
defined
as
the
use
of
multiple
communication
modes
on
a
single
network.
Konvergenz
wird
definiert
als
die
Verwendung
mehrerer
Kommunikationsmodi
in
einem
einzigen
Netzwerk.
ParaCrawl v7.1
The
average
contact
centre
uses
multiple
communication
channels
to
engage
with
customers.
Das
durchschnittliche
Kontaktcenter
nutzt
mehrere
Kommunikationskanäle,
um
mit
Kunden
zu
interagieren.
ParaCrawl v7.1
Central
Gateway
Enables
exchange
of
information
between
multiple
networked
communication
clusters
in
automobiles.
Zentrales
Gateway
Ermöglicht
Austausch
von
Informationen
zwischen
mehreren
Netzwerk-Kommunikations-Clustern
in
Fahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
ARITHNEA
thus
creates
a
comprehensive,
unified
customer
experience
across
multiple
communication
channels
and
countries.
Damit
schafft
ARITHNEA
ganzheitliche
Kundenerlebnisse
über
sämtliche
Kommunikationskanäle
und
Ländergrenzen
hinweg.
ParaCrawl v7.1
The
average
contact
center
uses
multiple
communication
channels
to
engage
with
customers.
Das
durchschnittliche
Kontaktcenter
nutzt
mehrere
Kommunikationskanäle,
um
mit
Kunden
zu
interagieren.
ParaCrawl v7.1
They
are
professional
and
courteous
and
available
through
multiple
lines
of
communication
live
help
or
email.
Sie
sind
professionell
und
höflich
und
stehen
über
mehrere
Kommunikationslinien,
Live-Hilfe
oder
E-Mail
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
control
system
interfaces
with
these
components
through
hundreds
of
I/O
signals
and
multiple
communication
protocols.
Das
Steuerungssystem
ist
mit
diesen
Komponenten
über
hunderte
von
I/O-Signalen
und
mehrere
Kommunikationsprotokolle
verbunden.
ParaCrawl v7.1
In
a
fourth
embodiment
of
the
invention,
multiple
radio
communication
systems
can
be
interconnected
to
form
virtual
centers.
In
einer
vierten
Ausführungsform
der
Erfindung
können
mehrere
Funkkommunikationssysteme
zu
virtuellen
Zentren
zusammengeschaltet
werden.
EuroPat v2
It
is
therefore
possible
to
use
each
of
one
or
more
of
the
antennas
for
multiple
communication
services.
Es
ist
somit
möglich,
eine
oder
mehrere
der
Antennen
jeweils
für
mehrere
Kommunikationsdienste
zu
nutzen.
EuroPat v2
Allowing
participants
to
use
multiple
communication
channels
(such
as
web
services,
files
and
message
queues).
Fähigkeit
der
Teilnehmer,
mehrere
Kommunikationskanäle
zu
verwenden
(beispielsweise
Webdienste,
Dateien
und
Nachrichtenwarteschlangen).
CCAligned v1
Open
multiple
communication
channels
for
your
team
and
keep
them
informed.
Schaffen
Sie
mehrere
Kommunikationskanäle
für
Ihr
Team
und
halten
Sie
es
auf
dem
Laufenden.
CCAligned v1
The
best
choice
for
medium
and
large
companies
looking
to
deliver
high-level
service
across
multiple
communication
channels.
Die
beste
Wahl
für
mittlere
und
große
Unternehmen,
um
High-Level-Service
über
mehrere
Kommunikationskanäle
zu
liefern.
CCAligned v1
In
particular,
a
message
may
also
be
transmitted
simultaneously
from
one
communication
module
to
multiple
other
communication
modules.
Insbesondere
kann
auch
eine
Botschaft
gleichzeitig
von
einem
Kommunikationsbaustein
zu
mehreren
anderen
Kommunikationsbausteinen
übertragen
werden.
EuroPat v2
Capabilities
of
enterprises
are
greatly
enhanced
to
connect
remote
users
through
multiple
means
of
communication.
Funktionen
des
Unternehmen
sind
stark
verbessert,
um
remote-Benutzer
über
mehrere
Kommunikationsmittel
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
There
are
multiple
lines
of
communication
open
for
the
player
including
live
chat,
telephone
and
email.
Dem
Spieler
stehen
mehrere
Kommunikationslinien
zur
Verfügung,
darunter
Live-Chat,
Telefon
und
E-Mail.
ParaCrawl v7.1