Translation of "Multiple players" in German

Control your revenue stream, manage multiple projects, players and affiliates.
Kontrollieren Sie Ihre Einnahmequelle, verwalten Sie mehrere Projekte, Player und Partner.
CCAligned v1

Minetest can be played alone or online together with multiple players.
Minetest kann allein oder online zusammen mit mehreren Spielern gespielt werden.
ParaCrawl v7.1

It is because multiple players will have similar numbers.
Es ist, weil mehrere Spieler ähnliche Zahlen haben.
ParaCrawl v7.1

Should I play alone against the dealer or with multiple players?
Soll ich allein oder mit mehreren Spielern gegen den Dealer spielen?
CCAligned v1

Dove Bingo offers players multiple ways to deposit and withdraw their funds.
Dove Bingo bietet den Spielern mehrere Möglichkeiten, Geld einzuzahlen und abzuheben.
ParaCrawl v7.1

Using content on multiple players (also: different locations, player groups)
Inhalte auf viele unterschiedliche Player verwenden (auch: verschiedene Orte, Playergruppen)
CCAligned v1

Play ice hockey against one or multiple other players.
Spielen Sie Eishockey gegen einen oder mehrere Mitspieler.
ParaCrawl v7.1

When multiple players participate, these Jackpots can reach $1 million or more.
Wenn mehrere Spieler daran teilnehmen können diese Jackpots über $1 Mio. erreichen.
ParaCrawl v7.1

It can be played individually in offline mode or with multiple players.
Es kann individuell im Offline-Modus oder mit mehreren Spielern gespielt werden.
ParaCrawl v7.1

Of course this is also possible when multiple players are operating in network synchronization mode.
Selbstverständlich funktioniert dies auch wenn mehrere Geräte über Netzwerk synchronisiert werden.
ParaCrawl v7.1

It is possible to send Messages to multiple players at once.
Es ist möglich, Nachrichten an mehrere Spieler gleichzeitig zu verschicken.
ParaCrawl v7.1

You can play online player vs. player and player vs. multiple players.
Sie können Online-Spieler gegen Spieler und Spieler gegen mehrere Spieler spielen.
ParaCrawl v7.1

You can insert multiple audio players on your website or on the same page
Sie können mehrere audio-Player auf Ihrer Website oder auf der gleichen Seite einfügen.
ParaCrawl v7.1

Board games are more exciting when multiple players are in close competition.
Brettspiele sind spannender, wenn mehrere Spieler in einem engem Wettstreit sind.
ParaCrawl v7.1

There are multiple players involved in the distribution of Potentially Unwanted Programs (PUPs).
Bei der Verteilung von potenziell unerwünschten Programmen (PUP) sind mehrere Parteien beteiligt.
ParaCrawl v7.1

This game can also be extended when building images with multiple players.
Dieses Spiel kann auch erweitert werden, wenn man mit mehreren Spieler Bilder baut.
ParaCrawl v7.1

If there are already multiple players next to a new player further helpers cannot come.
Befinden sich bereits mehrere Helfer bei einem neuen Spieler, können weitere nicht dazukommen.
ParaCrawl v7.1

Chouette is a variation of backgammon which allows multiple players to take part in the game.
Chouette ist eine Veränderung von Backgammon, der mehreren Spielern erlaubt, am Spiel teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1

The recipient can be multiple players, your kingdom, the alliance or even a secret society.
Empfänger dieser Nachrichten können mehrere Spieler, dein Königreich, deine Allianz oder ein Geheimbund sein.
ParaCrawl v7.1

If you add an ensemble in Dorico, multiple players are added to your project at the same time.
Wenn Sie in Dorico ein Ensemble hinzufügen, werden Ihrem Projekt mehrere Spieler gleichzeitig hinzugefügt.
CCAligned v1

A Multiplayer table is a table game at which multiple online players can play simultaneously.
Ein Multispieler-Tisch ist ein Tisch-Spiel mit mehreren anderen Online Spielern die gleichzeitig spielen können.
CCAligned v1

Once interests shift, or multiple players are involved, existing systems start to shake.
Wenn sich Interessen verschieben oder mehrere Akteure beteiligt sind, geraten bestehende Systeme ins Wanken.
ParaCrawl v7.1

In this way, it is easier to have different code paths run for multiple players on a page.
Auf diese Weise ist es leichter, für mehrere Player auf einer Seite verschiedene Codepfade auszuführen.
ParaCrawl v7.1

But not to worry: we also have multiple players that are happy to translate here and there.
Aber keine Sorge: wir haben dazu auch mehrere Spieler die gerne etwas übersetzen.
ParaCrawl v7.1

There are multiple players that can create alliances and build partnerships with business conditions and extraction.
Es gibt mehrere Spieler, die Allianzen und Partnerschaften mit ihnen aufzubauen Geschäftsbedingungen und Extraktion.
ParaCrawl v7.1

If multiple players have the same name, only the first will get the message.
Wenn mehrere Spieler den selben Namen haben, bekommt nur der erste die Nachricht.
ParaCrawl v7.1