Translation of "Multisensory" in German
In
doing
so,
the
simulation
of
the
mountain
panorama
was
enhanced
with
multisensory
elements.
So
wurde
die
Simulation
des
Bergpanoramas
mit
multisensorischen
Elementen
aufgewertet.
ParaCrawl v7.1
Horst
Reiner
was
invited
to
speak
as
an
expert
on
the
theme
of
“Multisensory
Design”
Horst
Reiner
war
als
Experte
zum
Thema
„Multisensorisches
Design“
geladen.
ParaCrawl v7.1
Gradara
shows
art
accessible
and
multisensory
»
Gradara
zeigt
Kunst
zugänglich
und
multisensorische
»
ParaCrawl v7.1
A
Jacuzzi,
Hammam,
and
a
multisensory
shower
experience
are
also
available.
Ein
Whirlpool,
ein
Hamam
und
multisensorische
Duschen
gibt
es
ebenfalls
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
We
provide
answers
to
your
questions
related
to
sound
in
the
multisensory
context.
Wir
liefern
die
Antworten
auf
Ihre
Klangfragen
im
multisensorischen
Kontext.
ParaCrawl v7.1
She
additionally
wrote
her
master's
thesis
about
Multisensory
Integration
in
Autism
Spectrum
Disorders.
Zusätzlich
schrieb
sie
ihre
Masterarbeit
über
das
Thema:
Multisensorische
Integration
bei
Autismus-Spektrum-Störungen.
ParaCrawl v7.1
His
hope:
to
inspire
you
to
notice
great
multisensory
experiences.
Seine
Hoffnung:
Sie
dazu
zu
inspirieren,
großartige
multisensorische
Erfahrungen
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Is
the
quality
of
single
sources
considered
and
weighted
for
multisensory
information
processing?
Wird
die
Qualität
einzelner
Quellen
für
die
multisensorische
Informationsverarbeitung
berücksichtigt
und
gewichtet?
ParaCrawl v7.1
Karl
Knauer's
Champion
Lounge:
"Multisensory
3.0"
comes
alive.
Karl
Knauer's
Champion
Lounge:
"Multisensorik
3.0"
erlebbar
machen.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
multisensory
packaging
with
relief
structures
of
up
to
30µm
height.
Das
Ergebnis
sind
multisensorische
Verpackungen
mit
Reliefhöhen
bis
30
µm.
ParaCrawl v7.1
A
verbal
interaction,
which
was
enhanced
by
a
multisensory
dimension
due
to
the
use
of
digital
technology.
Eine
verbale
Interaktion,
die
durch
Nutzung
digitaler
Technologie
eine
multisensorische
Dimension
erhielt.
ParaCrawl v7.1
Horst
Reiner
was
invited
to
speak
as
an
expert
on
the
theme
of
"Multisensory
Design"
Horst
Reiner
war
als
Experte
zum
Thema
"Multisensorisches
Design"
geladen.
ParaCrawl v7.1
To
enhance
the
multisensory
effect
of
packagings
and
increase
consumer
attention.
Die
multisensorische
Wirkung
von
Verpackungen
und
die
Aufmerksamkeit
der
Konsumenten
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Aquamoon,
the
multisensory
shower
application
from
Dornbracht,
enables
an
unexpected
encounter
with
the
element
of
water.
Die
multisensorische
Duschanwendung
Aquamoon
von
Dornbracht
ermöglicht
eine
ungeahnte
Begegnung
mit
dem
Element
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Its
multisensory
playset
interacts
with
tablets
to
help
children
learn
reading
skills
with
confidence.
Das
multisensorische
Spielset
interagiert
mit
Tablets,
um
Kindern
das
sichere
Erlernen
von
Lesefähigkeiten
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
bodies
on
stage
will
expand,
an
amorphous,
multisensory
sculpture
will
evolve.
Die
Körper
auf
der
Bühne
werden
erweitert,
eine
transformierende
multisensorische
Skulptur
entfaltet
sich.
ParaCrawl v7.1
Multisensory
Experience
is
possible
for
everyone!
Multisensorik
ist
für
jeden
machbar!
CCAligned v1
We
offer
a
multisensory
architecture
tour
for
people
with
visual
impairments
every
Thursday.
Wir
bieten
eine
multisensorische
Architekturführung
für
Menschen
mit
Seheinschränkungen
an,
die
jeden
Donnerstag
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
multisensory
capabilities,
however,
we
can
qualify
the
machine
very
quickly
for
MRK
applications.
Aufgrund
ihrer
multisensorischen
Fähigkeiten
können
wir
die
Maschine
aber
sehr
schnell
für
MRK-Anwendungen
qualifizieren.
ParaCrawl v7.1