Translation of "Multitrack" in German
																						This
																											can
																											be
																											used
																											in
																											particular
																											also
																											for
																											a
																											multitrack
																											or
																											a
																											highly
																											sensitive
																											measurement.
																		
			
				
																						Dies
																											kann
																											insbesondere
																											auch
																											für
																											eine
																											mehrspurige
																											oder
																											eine
																											hochempfindliche
																											Messung
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											apportioned
																											slicing
																											of
																											food
																											products
																											in
																											multitrack
																											operation
																											is
																											also
																											generally
																											known.
																		
			
				
																						Auch
																											das
																											portionierte
																											Aufschneiden
																											von
																											Lebensmittelprodukten
																											in
																											einem
																											Mehrspurbetrieb
																											ist
																											grundsätzlich
																											bekannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						To
																											this
																											end,
																											the
																											capsules
																											are
																											conveyed
																											to
																											a
																											multitrack
																											capsule
																											weighing
																											machine.
																		
			
				
																						Dazu
																											werden
																											die
																											Kapseln
																											an
																											eine
																											mehrspurige
																											Kapselwiegemaschine
																											gefördert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											effect
																											can
																											be
																											seen
																											for
																											instance
																											when
																											driving
																											a
																											conventional
																											multitrack
																											passenger
																											car.
																		
			
				
																						Dieser
																											Effekt
																											ist
																											beispielsweise
																											beim
																											Steuern
																											eines
																											herkömmlichen
																											mehrspurigen
																											Personenwagens
																											beobachtbar.
															 
				
		 EuroPat v2