Translation of "Munchkin" in German
																						Are
																											they
																											spit
																											roasting
																											a
																											munchkin?
																		
			
				
																						Und
																											sie
																											braten
																											gerade
																											einen
																											Zwerg
																											am
																											Spieß?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yeah,
																											and
																											this
																											little
																											munchkin
																											needs
																											a
																											checkup.
																		
			
				
																						Ja
																											und
																											dieser
																											kleine
																											Zwerg
																											braucht
																											einen
																											Untersuchung.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											I
																											see
																											a
																											munchkin,
																											I'm
																											gonna
																											freak.
																		
			
				
																						Wenn
																											ich
																											jetzt
																											einen
																											Zwerg
																											sehe,
																											flippe
																											ich
																											aus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											this
																											little
																											munchkin,
																											I
																											could
																											just
																											keep
																											her
																											forever.
																		
			
				
																						Diesen
																											kleine
																											Zwerg
																											könnte
																											ich
																											für
																											immer
																											bei
																											mir
																											behalten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						How
																											now,
																											little
																											munchkin
																											man?
																		
			
				
																						Wie
																											ist
																											es
																											jetzt,
																											Zwerg?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											is
																											Bradshaw,
																											right
																											between
																											that
																											munchkin
																											and
																											Dorothy.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											Bradshaw
																											zwischen
																											dem
																											Zwerg
																											da
																											und
																											Dorothy.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											asked
																											him
																											to
																											describe
																											it.
																											He
																											said
																											that
																											it
																											was
																											a
																											munchkin.
																		
			
				
																						Er
																											sagt,
																											es
																											hätte
																											wie
																											ein
																											Zwerg
																											ausgesehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											munchkin,
																											give
																											me
																											a
																											good-luck
																											kiss.
																		
			
				
																						Hi,
																											Zwerg,
																											gib
																											mir
																											einen
																											Glückskuss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											know
																											something,
																											you
																											little
																											munchkin?
																		
			
				
																						Weißt
																											du
																											was,
																											du
																											süßer
																											Zwerg?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Why
																											don't
																											you
																											off
																											him,
																											you
																											weird
																											little
																											munchkin?
																		
			
				
																						Wieso
																											legst
																											du
																											ihn
																											nicht
																											selbst
																											um,
																											du
																											schräger,
																											kleiner
																											Zwerg?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											got
																											the
																											wrong
																											day,
																											munchkin.
																											You
																											hear
																											me?
																		
			
				
																						Du
																											hast
																											den
																											falschen
																											Tag
																											erwischt,
																											Zwerg.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Of
																											course
																											you
																											are,
																											my
																											little
																											munchkin.
																		
			
				
																						Natürlich
																											bist
																											du
																											das,
																											mein
																											kleiner
																											Zwerg.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018