Translation of "Mundane tasks" in German
Automate
all
your
mundane
and
repetitive
tasks!
Automatisiere
all
Deine
alltäglichen
und
sich
wiederholenden
Aufgaben!
ParaCrawl v7.1
Its
integral
systems
automation
frees
up
IT
and
administration
staff
from
repetitive,
mundane
tasks.
Die
integrierte
Systemautomatisierung
befreit
IT-Verantwortliche
und
Verwaltungsmitarbeiter
von
profanen
Routineaufgaben.
ParaCrawl v7.1
Sape
is
the
best
promotion
sites
which
automates
the
mundane
tasks
of
SEO.
Sape
ist
die
beste
Förderung-Sites,
die
automatisiert
die
routinemäßigen
Aufgaben
bei
der
SEO.
ParaCrawl v7.1
For
Eddie,
the
mundane
tasks
of
his
everyday
life
at
Ruby
Pier
make
him
feel
like
a
failure.
Für
Eddie
fühlen
sich
die
banalen
Aufgaben
seines
Alltagslebens
am
Ruby
Pier
wie
ein
Versager.
ParaCrawl v7.1
Mundane
tasks
are
the
hidden
treasure
to
creating
a
home
that
is
a
haven.
Profane
Aufgaben
sind
die
versteckten
Schätze
um
ein
Heim
zu
schaffen,
dass
ein
Paradies
ist.
ParaCrawl v7.1
But
I
want
to
encourage
you,
do
not
grow
weary
in
your
mundane
tasks.
Aber
ich
will
dich
ermutigen,
nicht
müde
zu
werden
in
den
banalen
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Yet,
some
of
the
mundane
tasks
in
the
world
can
be
helped
by
following
these
10
easy
steps...
Dennoch
können
einige
der
weltlichen
Aufgaben
in
der
Welt
geholfen
werden,
diese
10
einfache
Schritte...
ParaCrawl v7.1
This
is
a
time
spent
quietly
contemplating
or
doing
mundane
tasks.
Dies
ist
eine
Zeit,
die
still
verbracht
wird
mit
Überlegungen
oder
mit
dem
Erledigen
banaler
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Each
of
Octodad's
limbs
can
be
independently
articulated
in
order
to
attempt
to
accomplish
seemingly
mundane
tasks.
Jedes
der
Glieder
von
Octodad
kann
unabhängig
voneinander
bewegt
werden,
um
scheinbar
einfache
Aufgaben
in
Angriff
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
The
computer
industry
has
created
hundreds
of
thousands
of
jobs
by
opening
the
realms
of
possibility
and
freeing
people
from
mundane
tasks.
Die
Computer-Industrie
hat
Hunderttausende
von
Arbeitsplätzen
durch
Öffnen
der
Bereich
des
Möglichen
und
die
Befreiung
von
Personen
aus
banalen
Aufgaben
erstellt.
ParaCrawl v7.1
The
mundane
tasks
of
life
become
worship
when
they
are
done
to
please
our
Creator.
Die
weltlichen
Aufgaben
des
Lebens
werden
zu
gottesdienstlichen
Handlungen,
wenn
sie
ausgeführt
werden,
um
dem
Schöpfer
zu
gefallen.
ParaCrawl v7.1
In
the
end,
you
may
end-up
doing
mundane
but
necessary
tasks,
instead
of
investing
time
in
developing
business
innovations.
Schlussendlich,
können
Sie
tun,
banale,
aber
notwendige
Aufgaben
Ende-up,
statt
bei
der
Entwicklung
von
Geschäftsinnovationen
Zeit
investieren.
ParaCrawl v7.1
We
have
actually
no
right
to
be
bored
or
to
call
simple
tasks
"mundane".
Wir
haben
auch
gar
kein
Recht
gelangweilt
zu
sein
oder
simple
Aufgaben
“schlicht”
zu
nennen.
ParaCrawl v7.1
No
boss,
no
commute,
no
40
hour
weeks,
no
busy
work
or
mundane
tasks.
Kein
Chef,
keine
pendeln,
keine
40
Stunden
Woche,
keine
Arbeit
beschäftigt
oder
weltlichen
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
When
IT
workers
embrace
it,
capturing
their
knowledge
and
scaling
it
for
the
benefit
of
all,
they
elevate
themselves
out
of
the
world
of
manual
and
mundane
tasks
and
into
one
where
they
can
help
the
organisation
pursue
more
strategic
endeavors.
Erkennen
und
begrüßen
IT-Mitarbeiter
diesen
Sachverhalt
und
nutzen
ihr
Wissen
zum
Vorteil
aller,
so
lassen
sie
die
Welt
der
alltäglichen
Handreichungen
hinter
sich
und
bewegen
sich
in
einen
Bereich,
in
dem
sie
der
Organisation
in
strategischer
Hinsicht
zur
Seite
stehen
können.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
intelligent
automation
provided
in
an
integrated
environment
should
be
used
to
replace
human
resources
that
have
been
required
to
perform
mundane
tasks.
Unserer
Meinung
nach
sollte
in
einer
integrierten
Umgebung
intelligente
Automatisierung
eingesetzt
werden,
um
Personal
zu
ersetzen,
das
bislang
für
Routineaufgaben
benötigt
wurde.
ParaCrawl v7.1