Translation of "Municipal market" in German
The
municipal
market
was
built
after
the
earthquake
of
1933.
Die
städtischen
Markt
wurde
nach
dem
Erdbeben
von
1933
erbaut.
ParaCrawl v7.1
Mindelo
municipal
market
is
600
metres
from
the
hostel.
Der
Stadtmarkt
Mindelo
liegt
600
m
vom
Hostel
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
Constitution
Square
are
City
Hall
and
the
Municipal
Market.
Der
Platz
der
Verfassung
sind
das
Rathaus
und
die
Stadtmarkt.
CCAligned v1
Sergio
is
situated
a
mere
40
km
away
from
Benidorm
Municipal
Market.
Die
Villa
Sergio
liegt
ungefähr
40
km
entfernt
von
Benidorm
Municipal
Market.
CCAligned v1
It
is
located
800
metres
from
Mindelo
municipal
market
and
offers
free
WiFi.
Es
liegt
800
m
vom
städtischen
Markt
Mindelo
entfernt
und
bietet
kostenfreies
WLAN.
ParaCrawl v7.1
You
can
become
a
seller
of
local
products
in
the
municipal
market.
Sie
können
einen
Verkäufer
von
lokalen
Produkten
in
den
städtischen
Markt
geworden.
ParaCrawl v7.1
The
Municipal
Market
in
Karditsa
is
one
of
UNESCO’s
protected
cultural
monuments.
Der
Stadtmarkt
in
Karditsa
gehört
zu
den
von
der
UNESCO
geschützten
Kulturdenkmälern.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
a
gradual
opening
of
the
municipal
lending
market
in
candidate
countries
would
also
be
prepared
in
time
for
enlargement.
Insbesondere
soll
rechtzeitig
zur
Erweiterung
eine
schrittweise
Öffnung
der
kommunalen
Anleihemärkte
in
den
Beitrittsländern
einsetzen.
TildeMODEL v2018
China
needs
to
build
its
municipal
bond
market
to
generate
more
sustainable
funding
for
infrastructure
projects.
China
muss
den
Markt
für
lokale
Anleihen
ausbauen,
um
Infrastrukturprojekte
nachhaltiger
finanzieren
zu
können.
News-Commentary v14
It
is
located
next
to
the
Mercat
Nou
metro
station,
Las
Arenas
Shopping
Center
and
the
Municipal
Market.
Es
liegt
neben
der
Metrostation
Mercat
Nou,
dem
Einkaufszentrum
Las
Arenas
und
dem
Stadtmarkt.
ParaCrawl v7.1
Poblenou’s
municipal
market,
La
Unió,
is
nearby.
Der
Markt
des
Viertels
Poblenou,
La
Unió,
befindet
sich
ebenfalls
in
der
Nähe.
ParaCrawl v7.1
Strolling
in
the
Sao
Paulo
municipal
market,
you
will
certainly
cross
paths
with
Valquiria.
Bei
einem
Bummel
durch
den
Mercado
Municipal
von
São
Paulo
werden
Sie
unweigerlich
Valquiria
begegnen.
ParaCrawl v7.1
Poblenou's
municipal
market,
La
Unió,
is
nearby.
Der
Markt
des
Viertels
Poblenou,
La
Unió,
befindet
sich
ebenfalls
in
der
Nähe.
ParaCrawl v7.1
The
property
is
100
metres
from
Banani
Municipal
Market
and
1
km
from
Bangladesh
Railway
Station.
Hier
wohnen
Sie
100
m
vom
Stadtmarkt
Banani
und
1
km
vom
Bahnhof
Bangladesch
entfernt.
ParaCrawl v7.1
It
is
1
km
from
Del
Passeo
Shopping
Mall
and
3
km
from
the
Municipal
Market.
Die
Unterkunft
liegt
1
km
vom
Einkaufszentrum
Del
Passeo
und
3
km
vom
Stadtmarkt
entfernt.
ParaCrawl v7.1
On
May
10,
2017,
the
6th
Municipal
Broadband
Market
will
take
place
in
Stadthalle
Osterholz-Scharmbeck.
Am
10.
Mai
2017
findet
der
6.
Kommunale
Breitband
Marktplatz
in
der
Stadthalle
Osterholz-Scharmbeck
statt.
CCAligned v1
The
Turkish
Bazaar
was
built
in
the
late
18th
century
as
a
municipal
market
serving
the
local
population.
Der
türkische
Basar
entstand
Ende
des
18.
Jahrhunderts
als
städtischer
Markt
zur
Versorgung
der
örtlichen
Bevölkerung.
ParaCrawl v7.1