Translation of "Munir" in German

Munir Ertegun died in 1944, and was buried in Washington.
Munir Ertegun starb 1944 und wurde in Washington begraben.
ParaCrawl v7.1
This is the aoud (oud, ud) model that Munir Bashir finally played.
Dies ist das Oud Modell, welches Munir Bashir letztendlich spielte.
ParaCrawl v7.1
Human rights lawyer Munir died from arsenic poisoning on a flight to Amsterdam.
Der Menschenrechtsanwalt Munir erlag auf einem Flug nach Amsterdam einer Arsenvergiftung.
ParaCrawl v7.1
Munir was poisoned with arsenic on a flight from Jakarta to Amsterdam on 7 September 2004.
Munir wurde auf einem Flug von Jakarta nach Amsterdam am 7. September 2004 vergiftet.
WikiMatrix v1
In the long history of the oud, Munir Bashir is one of the most important players.
In der langen Geschichte des Oud gilt Munir Baschir als einer der bedeutendsten Exponenten dieses Instruments.
WikiMatrix v1
The second demonstration in Munir Habib (organized by the Kurdish National Council) was peaceful.
Die zweite Demonstration in Munir Habib (organisiert vom Kurdischen Nationalrat) verlief friedlich.
ParaCrawl v7.1
Our friend and colleague Munir, possibly the best known Indonesian human rights defender, was poisoned.
Unser Freund und Kollege Munir, der wohl bekannteste Menschenrechtsaktivist Indonesiens, wurde vergiftet.
ParaCrawl v7.1
According to the indictment, Muchdi was motivated by revenge, as Munir had exposed human rights violations committed under his command.
Als Mordmotiv führte sie Rache an, denn Munir hatte unter Muchdis Verantwortung verübte Menschenrechtsverletzungen aufgedeckt.
ParaCrawl v7.1
He is also planning to meet Mrs Suciwati, the widow of the prominent human rights defender Munir.
Der Beauftragte plant auch ein Treffen mit Frau Suciwati, der Witwe des Menschenrechtsverteidigers Munir.
ParaCrawl v7.1
Munir Bashir died of heart failure in 1997 in Budapest at the age of 68, a short time before his planned departure to his Mexican tour.
Munir Baschir starb 1997 in Budapest, kurz vor dem geplanten Abflug zu einer Konzertreise nach Mexiko, an Herzversagen.
Wikipedia v1.0
Munir Bashir emerged into the scene at a time that was anything but fortunate for Arabian music.
Munir Baschir betrat die Szene zu einer Zeit, die für die arabische Musik alles andere als günstig war.
WikiMatrix v1
Munir Redfa, an Iraqi Air Force pilot, had been persuaded by the Mossad to fly the flagship of the Soviet export aircraft industry to Israel.
Munir Redfa, ein irakischer Kampfpilot, war vom Mossad dazu überredet worden, das Spitzenprodukt der damaligen sowjetischen Flugzeugtechnik nach Israel zu fliegen.
WikiMatrix v1