Translation of "Murder attempt" in German
Doc
isn't
sure
there
was
a
murder
attempt.
Der
Doktor
ist
nicht
sicher,
ob
es
ein
Mordversuch
war.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
even
Varsh
would
attempt
murder.
Ich
denke,
nicht
einmal
Varsh
würde
einen
Mord
wagen.
OpenSubtitles v2018
Murder
attempt
is
all
I
need
to
arrest
him.
Mordversuch
ist
alles,
was
ich
brauche,
um
ihn
zu
verhaften.
OpenSubtitles v2018
Daphnee
wasn't
alone,
so
it's
a
murder
attempt.
Daphnée
war
nicht
alleine,
also
war
es
versuchter
Mord.
OpenSubtitles v2018
So,
a
murder
attempt
against
me
was
merely
a
detail?
Ein
Mordversuch
an
meiner
Person
ist
also
ein
Detail?
OpenSubtitles v2018
It's
foolish
to
attempt
murder
and
to
fail.
Es
ist
töricht,
bei
einem
Mordversuch
zu
versagen.
OpenSubtitles v2018
It's
possible
this
was
a
failed
murder
attempt.
Es
ist
möglich,
dass
das
ein
fehlgeschlagener
Mordversuch
war.
OpenSubtitles v2018
First
of
all
the
letter
itself
probably
contains
the
proof
to
Julie's
guilt
in
her
husband's
murder
attempt.
Der
eigentliche
Brief
ist
der
Beweis
für
Julies
Mittäterschaft
am
Mordversuch.
OpenSubtitles v2018
Why
they
commit
a
murder
attempt,
only
to
steal
a
car?
Wieso
begehen
sie
einen
Mordversuch,
nur
um
einen
Wagen
zu
stehlen?
ParaCrawl v7.1
You're
not
suspecting
Montereau,
the
owner
of
one
of
Canada's
biggest
companies,
of
being
involved
in
a
murder
attempt?
Sie
verdächtigen
Montereau,
Chef
eines
großen
kanadischen
Untenehmens,
in
einen
Mordversuch
verwickelt
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
His
suicide
was
a
murder
attempt.
Sein
Selbstmord
ist
ein
Mordversuch.
OpenSubtitles v2018
That
wasn't
no
attempt
murder.
Das
war
kein
versuchter
Mord.
OpenSubtitles v2018
They
couldn't
reach
El
Orejón
after
the
murder
attempt.
Sie
wollten
doch
mit
El
Orejon
reden,
konnten
ihn
aber
nach
dem
Mordversuch
nicht
erreichen.
OpenSubtitles v2018
The
cabal
is
also
under
heavy
attack
for
their
recent
murder
attempt
against
Trump
in
Las
Vegas.
Die
Kabale
steht
auch
wegen
ihrem
kürzlichen
Mordversuch
an
Trump
in
Las
Vegas
unter
Angriff.
ParaCrawl v7.1