Translation of "Murder weapon" in German
The
police
spent
hours
searching
Tom's
place,
but
they
couldn't
find
the
murder
weapon.
Die
Polizei
durchsuchte
stundenlang
Toms
Räumlichkeiten,
konnte
die
Mordwaffe
aber
nicht
finden.
Tatoeba v2021-03-10
In
a
few
hours,
we'll
know
whom
the
murder
weapon
belonged
to.
Vielleicht
wissen
wir
in
einigen
Stunden,
wem
die
Tatwaffe
gehört.
OpenSubtitles v2018
One
-
she
was
found
with
the
murder
weapon
in
her
hand.
Erstens:
Sie
wurde
mit
der
Mordwaffe
in
der
Hand
gefunden.
OpenSubtitles v2018
I
examined
the
murder
weapon.
Ich
hab
mir
die
Mordwaffe
genau
angesehen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
find
the
dagger,
the
murder
weapon?
Haben
Sie
den
Dolch,
die
Mordwaffe,
gefunden?
OpenSubtitles v2018
Our
laboratory
experts
are
examining
the
murder
weapon
and
will
give
their
data
to
the
computers
for
analysis.
Unsere
Laborexperten
untersuchen
die
Mordwaffe
und
werden
die
Daten
zur
Analyse
ebenfalls
eingeben.
OpenSubtitles v2018
Here's
the
murder
weapon,
Sheriff.
Hier
ist
die
Mordwaffe,
Sheriff.
OpenSubtitles v2018
It's
not
a
murder
weapon
you
are
talking
about,
you
know?
Wir
sprechen
doch
nicht
über
eine
Mordwaffe,
wissen
Sie
noch?
OpenSubtitles v2018
Too
bad
the
murder
weapon
didn't
turn
up
Es
ist
zu
dumm,
dass
wir
die
Mordwaffe...
nicht
gefunden
haben.
OpenSubtitles v2018
Maria
Gambrelli
was
discovered
with
the
murder
weapon
in
her
hand.
Fact.
Maria
Gambrelli
wurde
mit
der
Mordwaffe
in
der
Hand
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
right,
and
left
the
murder
weapon
in
his
hand.
Ja,
richtig,
und
die
Mordwaffe
in
seiner
Hand
zurückgelassen
hat.
OpenSubtitles v2018
But
Eddie's
knife
is
not
the
murder
weapon.
Aber
Eddies
Messer
ist
nicht
die
Mordwaffe.
OpenSubtitles v2018
As
far
as
the
murder
weapon
goes,
I'm
thinking
it
was
a
little
samurai
sword.
Was
die
Tatwaffe
angeht,
ich
denke,
es
war
ein
kleines
Samurai-Schwert.
OpenSubtitles v2018
Once
you
provide
me
with
the
murder
weapon.
Wenn
Sie
mir
die
Mordwaffe
aushändigen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
CSU
will
get
lucky
and
find
the
murder
weapon.
Vielleicht
hat
die
CSU
Glück
und
findet
die
Mordwaffe.
OpenSubtitles v2018
Why
else
would
we
find
the
murder
weapon
next
to
the
drugs
that
you
ordered?
Warum
sonst
würden
wir
die
Mordwaffe
neben
den
von
Ihnen
verschriebenen
Drogen
finden?
OpenSubtitles v2018
As
it
turns
out,
Howe's
skull
is
the
murder
weapon.
Wie
sich
herausstellte,
ist
Howes
Schädel
die
Mordwaffe.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
golf
clubs
aren't
our
murder
weapon.
Nun,
die
Golfschläger
sind
nicht
unsere
Mordwaffe.
OpenSubtitles v2018