Translation of "Muscle relaxant" in German

This guy also liked plain water and the muscle relaxant.
Diese Kerl mochte auch einfaches Wasser und das Entspannungsmittel.
TED2020 v1

The active substance in Myderison, tolperisone, is a centrally acting muscle relaxant.
Der Wirkstoff in Myderison, Tolperison, ist ein zentral wirkendes Muskelrelaxans.
ELRC_2682 v1

In NeuroBloc, the toxin is used as a muscle relaxant.
In NeuroBloc wird das Toxin als Muskelrelaxans angewendet.
ELRC_2682 v1

The active substance in NeuroBloc, botulinum toxin type B, is a muscle relaxant.
Der in NeuroBloc enthaltene Wirkstoff, Botulinumtoxin Typ B, ist ein Muskelrelaxans.
EMEA v3

Thiocolchicoside is used as a muscle relaxant in the treatment of painful muscular conditions.
Thiocolchicosid wird als Muskelrelaxans zur Behandlung schmerzhafter Muskelerkrankungen angewendet.
ELRC_2682 v1

She gave us a muscle relaxant.
Sie hat uns allen ein Nervengift verabreicht.
OpenSubtitles v2018

In particular, the compounds of the invention have anticonvulsive, antipyretic and muscle-relaxant activity.
Insbesondere besitzen die erfindungsgemäßen Verbindungen antikonvulsive, antipyretische und muskelrelaxierende Wirkungen.
EuroPat v2

That's a byproduct of the muscle relaxant suxanmenthonium chloride, AKA sux.
Das ist ein Nebenprodukt des Muskelrelaxans suxanmenthonium Chlorid, AKA sux.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna give you a muscle relaxant so your body doesn't convulse.
Ich gebe Ihnen ein Muskelrelaxans, damit ihr Körper nicht verkrampft.
OpenSubtitles v2018

This woman was given a muscle relaxant.
Dieser Frau wurde ein Muskelrelaxans verabreicht.
OpenSubtitles v2018

We're gonna keep her totally sedated with a complete muscle relaxant.
Wir sind, gonna leistet ihr sedated vollständig mit einem vollständigen Muskel relaxant.
OpenSubtitles v2018

Wondersleep Wondersleep is herbal muscle relaxant used to alleviate restlessness and...
Wondersleep Wondersleep ist ein pflanzliches Entspannungsmittel, das verwendet werden,...
ParaCrawl v7.1

The muscle relaxant used is biological, and smelled to the fly like rotting flesh.
Das verwendete Muskelrelaxans ist biologisch und roch für die Fliege wie verrottendes Fleisch.
ParaCrawl v7.1

It has a central muscle relaxant and anticonvulsant effect of the action.
Es hat eine zentrale Muskel entspannend und krampflösend Wirkung der Aktion.
ParaCrawl v7.1

Alloferin®, ICN Pharmaceuticals, Germany) is used in addition as muscle relaxant.
Alloferin ®, ICN Pharmaceuticals, Deutschland) dient dabei zusätzlich als Muskelrelaxans.
EuroPat v2

Furthermore, lormetazepam has central muscle relaxant and anticonvulsant effects.
Darüber hinaus hat Lormetazepam eine zentral muskelrelaxierende und antikonvulsive Wirkung.
EuroPat v2