Translation of "Must not use" in German
																						The
																											state
																											cannot
																											and
																											must
																											not
																											use
																											criminal
																											methods
																											and
																											means.
																		
			
				
																						Der
																											Staat
																											kann
																											und
																											darf
																											nicht
																											kriminelle
																											Methoden
																											und
																											Mittel
																											des
																											Verbrechens
																											anwenden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											Heads
																											of
																											Government
																											must
																											clearly
																											acknowledge
																											their
																											responsibility
																											for
																											ensuring
																											that
																											this
																											myth
																											does
																											not
																											obstruct
																											progress
																											and
																											must
																											not
																											use
																											it
																											as
																											a
																											pretext
																											for
																											stalling.
																		
			
				
																						Diese
																											Verantwortung
																											müssen
																											die
																											Regierungschefs
																											deutlich
																											sagen
																											und
																											dürfen
																											sich
																											nicht
																											dahinter
																											verstecken.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						If
																											there
																											are
																											particles
																											in
																											it,
																											you
																											must
																											not
																											use
																											it.
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											Lösung
																											Partikel
																											enthält,
																											dürfen
																											Sie
																											sie
																											nicht
																											verwenden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						You
																											must
																											not
																											use
																											Efficib
																											if
																											you
																											are
																											breast-feeding
																											or
																											plan
																											to
																											breast-feed.
																		
			
				
																						Daher
																											dürfen
																											Sie
																											Efficib
																											nicht
																											einnehmen,
																											wenn
																											Sie
																											stillen
																											bzw.
																											stillen
																											wollen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						People
																											under
																											18
																											must
																											not
																											use
																											LUMIGAN.
																		
			
				
																						Personen
																											unter
																											18
																											Jahren
																											dürfen
																											LUMIGAN
																											nicht
																											anwenden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						You
																											must
																											not
																											use
																											Vidaza
																											if
																											you
																											are
																											breast-feeding.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											stillen,
																											dürfen
																											Sie
																											nicht
																											mit
																											Vidaza
																											behandelt
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						If
																											your
																											liver
																											disease
																											is
																											severe
																											you
																											must
																											not
																											use
																											this
																											combination.
																		
			
				
																						Wenn
																											Ihre
																											Lebererkrankung
																											schwerwiegend
																											ist,
																											dürfen
																											Sie
																											diese
																											Kombination
																											nicht
																											einnehmen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						You
																											must
																											not
																											use
																											PANTOLOC
																											Control
																											if
																											you
																											are
																											taking
																											HIV
																											protease
																											inhibitors.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											HIV-Proteasehemmer
																											einnehmen,
																											dürfen
																											Sie
																											PANTOLOC
																											Control
																											nicht
																											anwenden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						You
																											must
																											not
																											use
																											Thymanax
																											if
																											your
																											liver
																											does
																											not
																											work
																											properly.
																		
			
				
																						Sie
																											dürfen
																											Thymanax
																											nicht
																											einnehmen,
																											wenn
																											Ihre
																											Leber
																											nicht
																											richtig
																											arbeitet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						You
																											must
																											not
																											use
																											CONTROLOC
																											Control
																											if
																											you
																											are
																											taking
																											HIV
																											protease
																											inhibitors.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											HIV-Proteasehemmer
																											einnehmen,
																											dürfen
																											Sie
																											CONTROLOC
																											Control
																											nicht
																											anwenden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						If
																											there
																											are
																											particles
																											in
																											it
																											or
																											if
																											it
																											is
																											cloudy,
																											you
																											must
																											not
																											use
																											it.
																		
			
				
																						Wenn
																											diese
																											Partikel
																											enthält
																											oder
																											trübe
																											ist,
																											dürfen
																											Sie
																											sie
																											nicht
																											verwenden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						You
																											must
																											not
																											use
																											Faslodex
																											if
																											you
																											are
																											pregnant.
																		
			
				
																						Sie
																											dürfen
																											Faslodex
																											nicht
																											anwenden,
																											wenn
																											Sie
																											schwanger
																											sind.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						You
																											must
																											not
																											use
																											Janumet
																											if
																											you
																											are
																											breast-feeding
																											or
																											plan
																											to
																											breast-feed.
																		
			
				
																						Daher
																											dürfen
																											Sie
																											Janumet
																											nicht
																											einnehmen,
																											wenn
																											Sie
																											stillen
																											bzw.
																											stillen
																											wollen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						You
																											must
																											not
																											use
																											Velmetia
																											if
																											you
																											are
																											breast-feeding
																											or
																											plan
																											to
																											breast-feed.
																		
			
				
																						Daher
																											dürfen
																											Sie
																											Velmetia
																											nicht
																											einnehmen,
																											wenn
																											Sie
																											stillen
																											bzw.
																											stillen
																											wollen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						You
																											must
																											not
																											use
																											Valdoxan
																											if
																											your
																											liver
																											does
																											not
																											work
																											properly.
																		
			
				
																						Sie
																											dürfen
																											Valdoxan
																											nicht
																											einnehmen,
																											wenn
																											Ihre
																											Leber
																											nicht
																											richtig
																											arbeitet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						You
																											must
																											not
																											use
																											PANTOZOL
																											Control
																											if
																											you
																											are
																											taking
																											HIV
																											protease
																											inhibitors.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											HIV-Proteasehemmer
																											einnehmen,
																											dürfen
																											Sie
																											PANTOZOL
																											Control
																											nicht
																											anwenden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Patients
																											must
																											also
																											not
																											use
																											oral
																											contraceptives.
																		
			
				
																						Die
																											Patienten
																											dürfen
																											auch
																											keine
																											oralen
																											Kontrazeptiva
																											anwenden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1