Translation of "Mustard flour" in German

However, mustard flour or meal or prepared mustard may be used
Jedoch kann Senfmehl, auch zubereitet, oder Senf verwendet werden.
DGT v2019

The broth is stirred mustard and flour.
Die Brühe wird Senf und Mehl gerührt.
ParaCrawl v7.1

Mustard flour can also be used to prepare footbaths which warm the whole body and clear the head in cases of colds or headaches.
Mit Senfmehl lassen sich zudem warme Fußbäder zubereiten, die sehr gut durchwärmen und bei Erkältungen sowie Kopfschmerzen den Kopf frei machen.
ParaCrawl v7.1

Other ingredients: Water purified triple filtering, Dijon mustard, white vinegar, salt, cellulose gel, imitation pieces of bacon, herbs and natural spices, natural flavours, flour, mustard, natural dyes (from fruits and vegetables), gum, xanthan gum, sucralose (Splenda), sodium benzoate (to preserve freshness).
Andere Zutaten: gereinigt, dreifach filtriertes Wasser, Dijon-Senf, Essig, Salz, Zellulose-Gel, Imitation Stück Speck, Kräuter und natürliche Gewürze, natürliche Aromen, Mehl, Senf, natürliche Farbstoffe (von Obst und Gemüse), Xanthan Gum, Sucralose (Splenda), Natriumbenzoat (um frische zu erhalten).
ParaCrawl v7.1

Allyl isothiocyanate has antimicrobial and antifungal activity, and the antibacterial effect of mustard flour and oil has been evaluated for application in the processed meat industry for its inhibitory effect on Escherichia coli and salmonella.
Allylisothiocyanat hat antimikrobielle und antimykotische Aktivität, und die antibakterielle Wirkung von Senfmehl und Öl wurde für die Anwendung in der verarbeiteten Fleischindustrie auf seine inhibitorische Wirkung auf Escherichia coli und Salmonellen untersucht.
ParaCrawl v7.1

The product was then mixed with mustard flour and the mustard flavouring from part B and fabricated into a seasoning.
Das Produkt wurde dann mit Senfsamenmehl und dem Senfaroma aus Teil B gemischt und zu einem Würzmittel konfektioniert.
EuroPat v2

Starch, sucrose, mustard flour, salt, saccharin, amino acids, xanthan, casein and dye were also mixed together and stirred into the cold tap water with a surface stirrer.
Stärke, Saccharose, Senfmehl, Salz, Saccharin, Aminosäuren, Xanthan, Kasein und Farbstoff wurden ebenfalls vermischt und in das kalte Leitungswasser mit einem Flächenrührer eingerührt.
EuroPat v2

The product was mixed with mustard seed flour and mustard flavor from part B, and converted into a condiment.
Das Produkt wird mit Senfsamenmehl und dem Senfaroma aus Teil B gemischt und zu einem Würzmittel konfektioniert.
EuroPat v2

The product is mixed with mustard seed flour and the mustard aroma from part B and prepared to form a condiment.
Das Produkt wird mit Senfsamenmehl und dem Senfaroma aus Teil B gemischt und zu einem Würzmittel konfektioniert.
EuroPat v2

Ingredients: chili, brown sugar, garlic granules, sea salt, ground cumin, MUSTARD flour, black pepper.
Zutaten: Chilli, Brauner Zucker, Knoblauchgranulat, Meersalz, Kreuzkümmel gemahlen, Senfmehl, Schwarzer Pfeffer.
ParaCrawl v7.1

Because of their volatile mustard oil content, ground mustard seeds and mustard flour, which is left behind when the seeds are processed to obtain the fatty mustard oil, are traditionally used as rubefacients to improve the blood supply to the skin. They are also used to treat chronic cough and chronic rheumatic pain.
Gemahlene Senfkörner oder Senfmehl, das bei der Gewinnung von fettem Senföl als Pressrückstand abfällt, sind aufgrund des Allylsenföls altbewährte Hautreizmittel, die die Hautdurchblutung erhöhen und zum Beispiel bei chronischem Husten sowie chronischen rheumatischen Schmerzen Einsatz finden.
ParaCrawl v7.1

This preparation, which resembles a sweet-and-sour spicy preserve is made with vin cuit (with a pear base), mustard flour, sugar and spices such as aniseed, cinnamon and cloves.
Dieses Produkt, das einer süss-sauren Gewürzkonfitüre ähnelt, setzt sich aus Vin cuit (auf Birnenbasis), Senfmehl, Zucker und Gewürzen wie Anis, Zimt und Gewürznelken zusammen.
ParaCrawl v7.1

A 50hp Gilkes water turbine supplied stand-by power using the 7ft head across the Town Lock where there is no shortage of water, for this stretch of the Canal is amply supplied by the River Colne. Following the opening of the Paddington Arm in, a passenger service commenced between Uxbridge and the Metropolis. By a mill had been built for the manufacture of plate-glass, and other industrial premises that were later set up near the Canal included a gas-works, parchment works and mills for processing oil, mustard and flour.
Nach der Eröffnung des Paddington Arms in, ein Passagier-Service begonnen zwischen Uxbridge und der Metropole. Durch eine Mühle war für die Herstellung von Glas gebaut, und andere Industrieräume, die später eingerichtet in der Nähe des Canal wurden eingeschlossen ein Gaswerk, Pergament Werke und Mühlen zur Verarbeitung Öl, Senf und Mehl.
ParaCrawl v7.1

Even today, the mustards produced in Britain, France and Germany have a distinct style. British mustard is mostly produced by the Colman method, which is there the dominant mustard technique since about 200 years. It uses black mustard, which is finely ground and sieved, together with small amounts of white mustard and wheat flour, which improves the texture.
In Britannien, Frankreich und Deutschland werden auch heute noch ziemlich unterschiedliche Senfsorten hergestellt. Die britische Senftradition ist von der Colman -Methode geprägt, nach der seit ungefähr zweihundert Jahren der meiste britische Senf hergestellt wird.
ParaCrawl v7.1