Translation of "Mutton" in German

That, from a man who thinks overcooked mutton is a taste treat.
Das sagt einer, der verkochten Hammel als lecker bezeichnet.
OpenSubtitles v2018

Mutton McGuire was a good soldier.
Mutton McGuire war ein guter Soldat.
OpenSubtitles v2018

It's better than getting hung, like Mutton McGuire.
Es ist besser, als gehängt zu werden wie Mutton McGuire.
OpenSubtitles v2018

So you can see why I don't like mutton.
Deshalb kann ich keinen Hammel essen.
OpenSubtitles v2018

He escaped. Him and Mutton McGuire.
Er ist entkommen, mit Mutton McGuire.
OpenSubtitles v2018

Sorry, I can't eat mutton.
Tut mir leid, Hammel kann ich nicht essen.
OpenSubtitles v2018

How about a nice piece of mutton?
Wie wäre es mit etwas Hammel?
OpenSubtitles v2018

I'd like some mutton.
Ich hätt' gern etwas Hammelfleisch.
OpenSubtitles v2018

That mutton you sold Father Brown yesterday - dry as a bone.
Das Hammelfleisch, das Sie Pater Brown verkauften, ist knochentrocken.
OpenSubtitles v2018

Alright, I'll eat my mutton half-cooked tonight.
Na gut, dann esse ich meinen Hammel heute eben halb durch.
OpenSubtitles v2018

If you're hungry, I brought home some mutton and coconut milk.
Falls ihr hungrig seid, ich habe etwas Hammelfleisch in Kokosnussmilch mitgebracht.
OpenSubtitles v2018

Oh, speaking of which, do you want some mutton and coconut milk?
Oh, wo ich gerasde davon spreche möchtest du etwas Hammelfleisch in Kokosmilch?
OpenSubtitles v2018

Mutton is the one that goes "baa" and has wool on it.
Ein Hammel sagt "Mäh" und hat außen Wolle.
OpenSubtitles v2018