Translation of "Mutual funds" in German
																						But,
																											in
																											that
																											case,
																											the
																											mutual
																											funds
																											and
																											ETFs
																											have
																											to
																											sell
																											those
																											corporate
																											bonds.
																		
			
				
																						Doch
																											müssen
																											in
																											diesem
																											Fall
																											die
																											Investmentfonds
																											und
																											ETFs
																											diese
																											Unternehmensanleihen
																											verkaufen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						However,
																											a
																											time
																											series
																											could
																											be
																											built
																											for
																											the
																											fees
																											earned
																											by
																											distributors
																											for
																											mutual
																											funds.
																		
			
				
																						Die
																											Bildung
																											einer
																											Zeitreihe
																											der
																											Vertriebsprovisionen
																											für
																											Investmentfonds
																											ist
																											allerdings
																											möglich.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Mutual
																											funds
																											or
																											crisis
																											measures
																											are
																											limited
																											by
																											these
																											constraints.
																		
			
				
																						Fonds
																											auf
																											Gegenseitigkeit
																											oder
																											Krisenbewältigungsmaßnahmen
																											werden
																											dadurch
																											eingeschränkt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						You
																											know,
																											I'll
																											just
																											cash
																											out
																											some
																											mutual
																											funds.
																		
			
				
																						Ich
																											kann
																											ein
																											paar
																											Fonds
																											auflösen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You're
																											talking
																											mutual
																											funds
																											or
																											CDs
																											or
																											something?
																		
			
				
																						Du
																											sprichst
																											von
																											sicheren
																											Fonds
																											oder
																											Sparbriefen
																											oder
																											so
																											was?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											George
																											Blint,
																											mutual
																											funds.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											George
																											Blint,
																											Investmentfonds.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Benefits
																											paid
																											by
																											mutual
																											benefit
																											funds,
																											pension
																											funds,
																											etc...
																											are
																											classified
																											as
																											voluntary.
																		
			
				
																						Leistungen
																											von
																											Versicherungsvereinen
																											auf
																											Gegenseitigkeit,
																											Pensionskassen
																											u.a.
																											werden
																											den
																											freiwilligen
																											Systemen
																											zugeordnet.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Seligman
																											provides
																											separately
																											managed
																											accounts
																											and
																											retirement
																											services
																											and
																											also
																											operates
																											a
																											series
																											of
																											mutual
																											funds.
																		
			
				
																						Seligman
																											bietet
																											Depotmanagement
																											und
																											Alterssicherungen
																											an
																											und
																											betreibt
																											eine
																											Reihe
																											von
																											Investmentfonds.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Publicly-funded
																											mutual
																											guarantee
																											funds
																											are
																											more
																											recent.
																		
			
				
																						Öffentlich
																											geförderte
																											Garantiefonds
																											auf
																											Gegenseitigkeit
																											sind
																											jüngeren
																											Datums.
															 
				
		 EUbookshop v2