Translation of "Mutual learning" in German

However, all regions would gain from more systematic mutual learning in defining their research strategies.
Allen Regionen würden in ihrer Forschungsstrategie aus einem systematischeren gegenseitigen Lernen Nutzen ziehen.
TildeMODEL v2018

Exchange of best practices and mutual learning have equally been facilitated by the EU.
Der Austausch bewährter Verfahren und gemeinsames Lernen wurden von der EU ebenfalls gefördert.
TildeMODEL v2018

As an instrument for mutual learning, peer reviews should be used in a similar way to OMCs.
Als Instrument für gegenseitiges Lernen sollten peer reviews ähnlich der OMK eingesetzt werden.
TildeMODEL v2018

As an instrument for mutual learning, peer reviews should be used in a similar way to the OMC.
Als Instrument für gegenseitiges Lernen sollten peer reviews ähnlich der OMK eingesetzt werden.
TildeMODEL v2018

This direction must be seen together with reinforced dissemination and mutual learning through exchange of experiences.
Beitragen hierzu können eine stärkere Wissensverbreitung und das gegenseitige Lernen durch Erfahrensaustausch.
TildeMODEL v2018

This process can only succeed if it is a mutual learning process within an ongoing, open dialogue.
Dieser Prozess kann nur als gegenseitiger Lernprozess im kontinuierlichen, offenen Dialog gelingen.
TildeMODEL v2018

The results of these initiatives show that the concept of mutual learning works.
Die Ergebnisse dieser Initiativen zeigen, dass das Konzept des wechselseitigen Lernens funktioniert.
TildeMODEL v2018

National coordinators have a pivotal role in this mutual learning process.
Den nationalen Koordinatoren kommt in diesem Prozess des voneinander Lernens eine Vorreiterrolle zu.
TildeMODEL v2018

In view of this, how can we enable mutual understanding and learning?
Wie wird unter diesen Umständen gegenseitiges Verstehen und Lernen möglich?
TildeMODEL v2018

Among the most successful events were peer reviews and mutual-learning activities.
Zu den erfolgreichsten Veranstaltungen gehörten Peer Reviews und Aktivitäten zum gegenseitigen Lernen.
EUbookshop v2

The quality of mutual learning is ensured by the active involvement of all Member States.
Die Qualität des gegenseitigen Lernens ist durch die aktive Beteiligung aller Mitgliedstaaten gewährleistet.
EUbookshop v2

A major benefit of this new cooperation will be to promote mutual learning.
Einer der größten Pluspunkte dieser neuen Zusammenarbeit ist der gegenseitige Lerneffekt.
EUbookshop v2

This exchange strengthens networks and fosters cooperation and mutual learning.
Der Austausch führt zu mehr Vernetzung, Kooperationen und gegenseitigem Lernen.
ParaCrawl v7.1

Building a strong community fosters mutual learning and sustainable engagement.
Durch den Aufbau einer starken Gemeinschaft fördern wir gegenseitiges Lernen und nachhaltiges Engagement.
ParaCrawl v7.1

Conflict transformation is a mutual learning process.
Konflikttransformation ist nicht zuletzt ein gemeinsamer Lernprozess.
ParaCrawl v7.1

School networks act as learning communities that encourage the sharing of experiences between teachers and foster mutual learning.
Schulnetzwerke stärken als Lerngemeinschaften den Erfahrungsaustausch zwischen Lehrkräften und das gegenseitige Lernen.
ParaCrawl v7.1