Translation of "Mutual recognition procedure" in German
The
mutual
recognition
procedure
has
shown
its
limits.
Das
Verfahren
der
gegenseitigen
Anerkennung
ist
an
seine
Grenzen
gestoßen.
Europarl v8
The
mutual
recognition
procedure
has
made
considerable
progress
during
1997.
Das
Verfahren
der
gegenseitigen
Anerkennung
ist
1997
sehr
gut
vorangekommen.
EMEA v3
The
decentralised
mutual
recognition
procedure
should
be
simplified,
thereby
making
it
more
attractive.
Das
dezentrale
Verfahren
zur
gegenseitigen
Anerkennung
sollte
vereinfacht
und
damit
attraktiver
gestaltet
werden.
TildeMODEL v2018
There
is
a
clear
acceptance
and
support
for
the
mutual
recognition
procedure.
Es
gibt
eine
klare
Akzeptanz
und
Unterstützung
für
das
Verfahren
der
gegenseitigen
Anerkennung.
TildeMODEL v2018
The
mutual
recognition
procedure
is
being
facilitated
by
:
Das
Verfahren
zur
gegenseitigen
Anerkennung
wird
erleichtert
durch:
TildeMODEL v2018
The
decentralised
procedure
and
the
mutual
recognition
procedure
apply
to
the
majority
of
conventional
medicinal
products.
Das
dezentralisierte
Verfahren
und
das
Verfahren
zur
gegenseitigen
Anerkennung
gelten
für
die
Mehrzahl
der
konventionellen
Arzneimittel.
ELRC_2682 v1
Kantos
Master
has
received
marketing
authorisation
in
the
European
Union
through
the
Mutual
Recognition
Procedure
(MRP).
Kantos
Master
wurde
in
der
Europäischen
Union
über
das
Verfahren
der
gegenseitigen
Anerkennung
zugelassen.
ELRC_2682 v1
Since
summer
2001,
Liechtenstein
also
had
the
opportunity
to
participate
in
mutual
recognition
procedure.
Seit
dem
Sommer
2001
kann
sich
auch
Liechtenstein
am
Verfahren
der
gegenseitigen
Anerkennung
beteiligen.
EMEA v3