Translation of "Mutuel" in German
																						France
																											and
																											Crédit
																											Mutuel
																											appealed
																											against
																											the
																											decision
																											before
																											the
																											CFI.
																		
			
				
																						Frankreich
																											und
																											die
																											Crédit
																											Mutuel
																											legten
																											gegen
																											diese
																											Entscheidung
																											Rechtsmittel
																											beim
																											EuGeI
																											ein.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Crédit
																											Mutuel
																											further
																											holds
																											that
																											the
																											fourth
																											condition
																											was
																											met.
																		
			
				
																						Crédit
																											Mutuel
																											hält
																											die
																											vierte
																											Voraussetzung
																											ebenfalls
																											für
																											erfüllt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						From
																											1987
																											to
																											1991,
																											supervision
																											arrangements
																											were
																											nevertheless
																											kept
																											in
																											place
																											with
																											respect
																											to
																											Crédit
																											Mutuel.
																		
			
				
																						Von
																											1987
																											bis
																											1991
																											bestand
																											jedoch
																											eine
																											Kontrollregelung
																											für
																											Crédit
																											Mutuel.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Crédit
																											Mutuel
																											criticises
																											the
																											Commission
																											for
																											having
																											taken
																											a
																											particularly
																											long
																											time
																											in
																											dealing
																											with
																											the
																											case.
																		
			
				
																						Crédit
																											Mutuel
																											wirft
																											der
																											Kommission
																											die
																											besonders
																											lange
																											Verfahrensdauer
																											vor.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											Fribourg
																											health
																											insurance
																											company,
																											Avenir,
																											has
																											belonged
																											to
																											Groupe
																											Mutuel
																											Holding
																											since
																											1997.
																		
			
				
																						Die
																											Freiburger
																											Krankenkasse
																											Avenir
																											gehört
																											seit
																											1997
																											zur
																											Groupe
																											Mutuel
																											Holding.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											are
																											the
																											benefits
																											offered
																											by
																											Groupe
																											Mutuel
																											to
																											its
																											employees?
																		
			
				
																						Welche
																											Vorteile
																											bietet
																											die
																											Groupe
																											Mutuel
																											ihren
																											Mitarbeitenden?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											can
																											find
																											here
																											the
																											important
																											dates
																											of
																											Groupe
																											Mutuel.
																		
			
				
																						Hier
																											finden
																											Sie
																											wichtige
																											Daten
																											der
																											Groupe
																											Mutuel.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											structure
																											and
																											functioning
																											of
																											Groupe
																											Mutuel
																											are
																											based
																											on
																											legal
																											principles.
																		
			
				
																						Die
																											Struktur
																											und
																											Funktionsweise
																											der
																											Groupe
																											Mutuel
																											beruht
																											auf
																											gesetzlichen
																											Grundlagen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Groupe
																											Mutuel
																											offers
																											insurance
																											to
																											cover
																											all
																											the
																											important
																											situations
																											of
																											your
																											life.
																		
			
				
																						Die
																											Groupe
																											Mutuel
																											bietet
																											Ihnen
																											Versicherungen
																											an,
																											die
																											alle
																											wichtigen
																											Lebenssituationen
																											decken.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Each
																											year,
																											Groupe
																											Mutuel
																											hires
																											several
																											apprentices
																											and
																											trainees.
																		
			
				
																						Die
																											Groupe
																											Mutuel
																											stellt
																											jedes
																											Jahr
																											mehrere
																											Lernende
																											sowie
																											Praktikantinnen
																											und
																											Praktikanten
																											an.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											December
																											hackers
																											attacked
																											an
																											external
																											Groupe
																											Mutuel
																											platform.
																		
			
				
																						Im
																											Dezember
																											haben
																											Hacker
																											eine
																											externe
																											Plattform
																											der
																											Groupe
																											Mutuel
																											angegriffen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Groupe
																											Mutuel
																											offers
																											great
																											career
																											opportunities:
																											check
																											out
																											our
																											job
																											offers.
																		
			
				
																						Die
																											Groupe
																											Mutuel
																											bietet
																											spannende
																											Karrierechancen:
																											Schauen
																											Sie
																											sich
																											unsere
																											Stellenangebote
																											an.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Groupe
																											Mutuel
																											offers
																											three
																											types
																											of
																											discount
																											to
																											policyholders:
																		
			
				
																						Die
																											Groupe
																											Mutuel
																											bietet
																											Ihnen
																											drei
																											Arten
																											von
																											Rabatten:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Groupe
																											Mutuel
																											advises
																											you
																											and
																											offers
																											insurance
																											solutions
																											to
																											cover
																											these
																											risks.
																		
			
				
																						Die
																											Groupe
																											Mutuel
																											bietet
																											Ihnen
																											individuelle
																											Lösungen
																											für
																											die
																											Abdeckung
																											dieser
																											Risiken.
															 
				
		 CCAligned v1