Translation of "My compliments" in German
My
compliments
to
the
rapporteur
on
his
excellent
report.
Ich
beglückwünsche
den
Berichterstatter
zu
seinem
guten
Bericht.
Europarl v8
Madam
President,
my
compliments
to
Mr
Pradier
on
his
excellent
report.
Frau
Präsidentin,
ich
möchte
Herrn
Pradier
für
seinen
guten
Bericht
danken.
Europarl v8
Madam
President,
let
me
begin
by
offering
Mrs
Bjerregaard
my
well-deserved
compliments.
Frau
Präsidentin,
ich
möchte
zunächst
Kommissarin
Bjerregaard
ein
ehrlich
gemeintes
Kompliment
machen.
Europarl v8
I
would
first
like
to
offer
my
compliments
to
the
rapporteur.
Ich
möchte
zuerst
der
Berichterstatterin
ein
Kompliment
aussprechen.
Europarl v8
I
would
like
to
offer
my
compliments
to
the
rapporteur.
Ich
möchte
dem
Berichterstatter
meine
Referenz
erweisen.
Europarl v8
My
compliments
to
all
those
involved.
Meine
Glückwünsche
gehen
an
alle
Beteiligten.
Europarl v8