Translation of "My contacts" in German
With
your
money
and
my
contacts
I'd
have
gone
into
business.
Mit
deinem
Kapital
und
meinen
Beziehungen
hätte
ich
Geschäfte
gemacht.
OpenSubtitles v2018
That
would
be
far
too
dangerous
for
my
contacts.
Das
wäre
viel
zu
riskant
für
meine
Kontakte.
OpenSubtitles v2018
My
contacts
say
Teresa
didn't
leave.
Meine
Kontakte
sagen,
dass
Teresa
nicht
weg
ist.
OpenSubtitles v2018
I
have
19
dead
people
in
my
contacts.
Ich
habe
19
Tote
in
meiner
Kontaktliste.
OpenSubtitles v2018
I'll
ask
my
IRC
contacts
about
fsociety
when
I
get
home.
Ich
frage
meine
IRC-Kontakte
über
fsociety
aus,
wenn
ich
zuhause
bin.
OpenSubtitles v2018
Okay,
well,
sometimes
my
contacts
get
dried,
okay?
Ok,
meine
Linsen
werden
manchmal
trocken,
ok?
OpenSubtitles v2018
Part
of
the
investigation
done
by
one
of
my
contacts
in
Hamburg.
Teile
der
Nachforschungen
wurden
von
einem
meiner
Kontakte
in
Hamburg
getätigt.
OpenSubtitles v2018
But
all
my
old
contacts
are
showing
up
again
begging
me
to
outfit
'em.
Alle
alten
Kunden
baten
mich,
ich
soll
sie
ausstatten.
OpenSubtitles v2018
I
shared
all
my
contacts
in
the
biz
with
you.
Ich
habe
meine
Kontakte
im
Business
mit
dir
geteilt.
OpenSubtitles v2018
One
of
my
contacts
in
London
just
helped
me
find
spyware
on
his
laptop.
Einer
meiner
Kontakte
half
mir
dabei,
Spyware
auf
seinem
Laptop
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
My
contacts
at
the
CIA
were
sitting
on
an
Egyptian
sleeper
cell.
Meine
Kontakte
bei
der
CIA
haben
eine
ägyptische
Schläferzelle
im
Visier.
OpenSubtitles v2018
I'll
reach
out
to
my
criminal
contacts
and
set
up
a
meeting.
Ich
informiere
meine
kriminellen
Kontakte
und
arrangiere
ein
Meeting.
OpenSubtitles v2018
My
contacts
all
say
he's
building
something.
Meine
Kontakte
sagen,
er
baut
etwas.
OpenSubtitles v2018
My
contacts
would
be
useless
to
her.
Meine
Kontakte
wären
nutzlos
für
sie
gewesen.
OpenSubtitles v2018
And
if
I
wanna
take
my
contacts
out?
Und
wenn
ich
meine
Kontaktlinsen
rausnehmen
will?
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
burn
my
contacts.
Ich
will
aber
meinen
Kontakt
nicht
zu
sehr
belasten.
OpenSubtitles v2018