Translation of "My little brother" in German
My
little
brother
likes
to
make
trouble
at
school.
Mein
kleiner
Bruder
macht
gerne
Ärger
in
der
Schule.
Tatoeba v2021-03-10
My
mother
bought
my
little
brother
a
yellow
umbrella.
Meine
Mutter
hat
meinem
kleinen
Bruder
einen
gelben
Regenschirm
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
buy
a
shirt
for
my
little
brother.
Ich
will
meinem
kleinen
Bruder
ein
Hemd
kaufen.
Tatoeba v2021-03-10
My
little
brother
and
I
are
the
same
height.
Mein
kleiner
Bruder
und
ich
sind
gleich
groß.
Tatoeba v2021-03-10
For
instance,
my
little
brother,
he's
very
severely
autistic.
Mein
kleiner
Bruder,
zum
Beispiel,
ist
schwer
autistisch.
TED2020 v1
Give
her
my
little
present,
brother.
Gib
ihr
mein
kleines
Geschenk,
Bruder.
OpenSubtitles v2018
To
find
the
man
who
ordered
my
father
and
little
brother
murdered.
Den
Mann
zu
finden,
der
meinen
Vater
und
meinen
Bruder
ermorden
ließ.
OpenSubtitles v2018
You're
better
be
nice
to
me,
man,
...and
my
little
brother.
Du
bist
besser
nett
zu
mir,
Mann
und
zu
meinem
kleinen
Bruder.
OpenSubtitles v2018
He
was
my
little
brother,
and
I
knew
her
father
was
a
nutcase.
Er
war
mein
kleiner
Bruder
und
ich
wusste,
ihr
Vater
ist
irre.
OpenSubtitles v2018
My
little
brother
was
"hear
no
evil."
Mein
kleiner
Bruder
hatte
"Hör
nichts
Böses".
OpenSubtitles v2018
My
little
brother
found
him.
Mein
kleiner
Bruder
hat
ihn
gefunden.
OpenSubtitles v2018
After
that,
you
weren't
my
little
brother
anymore.
Danach
warst
du
nicht
mehr
mein
kleiner
Bruder.
OpenSubtitles v2018
No,
my
little
brother
rides
the
metro.
Mein
kleiner
Bruder
nimmt
die
Metro.
OpenSubtitles v2018
Are
you
trying
to
work
my
little
brother?
Willst
du
meinen
kleinen
Bruder
abschleppen?
OpenSubtitles v2018
I'd
never
leave
my
little
brother.
Ich
lasse
meinen
kleinen
Bruder
nie
allein.
OpenSubtitles v2018
Dad,
I
hate
to
say
it,
but
my
freaky
little
brother
is
right.
Ich
sag's
ja
nur
ungern,
aber
mein
irrer
kleiner
Bruder
hat
recht.
OpenSubtitles v2018
My
little
brother
has
nothing
to
do
with
it.
Mein
kleiner
Bruder
hatte
nichts
damit
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
If
I
ever
get
out
of
here...
I'd
want
to
sing
something...
for
my
little
brother.
Wenn
ich
hier
je
rauskomme
möchte
ich
etwas
singen
für
meinen
kleinen
Bruder.
OpenSubtitles v2018
Chance
to
ride
with
my
little
brother?
Eine
Chance,
mit
meinem
kleinen
Bruder
zu
fahren?
OpenSubtitles v2018
My
little
brother,
telling
the
whole
world
who
got
an
Oscar!
Mein
kleiner
Bruder
verkündet
der
Welt,
wer
einen
Oscar
gewonnen
hat.
OpenSubtitles v2018
Look,
man,
you're
my
little
brother,
okay?
Mann,
du
bist
mein
kleiner
Bruder,
ok?
OpenSubtitles v2018
Luckily
for
me
and
my
little
brother,
it
had
a
happy
ending.
Zum
Glück
ging
sie
für
mich
und
meinen
Bruder
glücklich
aus.
OpenSubtitles v2018
Ah,
there's
my
favorite
little
brother.
Ah,
da
ist
ja
mein
Lieblingsbruder.
OpenSubtitles v2018
You're
my
little
brother,
amigo.
Du
bist
mein
kleiner
Bruder,
amigo.
OpenSubtitles v2018