Translation of "My parents and i" in German
My
parents
and
I
aren't
close.
Meine
Eltern
und
ich
stehen
uns
nicht
nahe.
Tatoeba v2021-03-10
We're
gonna
report
it...
my
parents
and
I.
Wir
werden
es
melden,
meine
Eltern
und
ich.
OpenSubtitles v2018
My
parents
in
Texas
and
I
am
not
calling
them.
Die
meiner
Eltern
in
Texas,
die
ich
nicht
anrufen
werde.
OpenSubtitles v2018
My
parents
and
I
used
to
hike
up
here
a
lot.
Meine
Eltern
sind
mit
mir
oft
hier
hoch
gewandert.
OpenSubtitles v2018
You
killed
my
parents,
and
I
loved
you
for
it.
Ich
habe
dich
nicht
als
das
gesehen,
was
du
wirklich
bist.
OpenSubtitles v2018
Sheldon,
tell
my
parents
that
Howard
and
I
are
just
friends.
Sheldon,
sag
meinen
Eltern,
dass
Howard
und
ich
nur
Freunde
sind.
OpenSubtitles v2018
But
they're
my
parents
and
I
gotta
love
them,
right?
Sie
sind
meine
Eltern,
und
ich
habe
sie
zu
lieben,
richtig?
OpenSubtitles v2018
Well,
my
sister's
at
my
parents',
and
I
was
gonna
go
see
her.
Meine
Schwester
ist
bei
meinen
Eltern
und
ich
wollte
mich
mit
ihr
treffen.
OpenSubtitles v2018
You
told
me
my
parents
were
dead,
and
I
saw
them.
Du
hast
gesagt,
meine
Eltern
sind
tot.
OpenSubtitles v2018
My
parents
are
liars,
and
I
can
never
trust
them
again,
but
it's
cool.
Meine
Eltern
sind
Lügner
und
ich
kann
ihnen
nie
wieder
vertrauen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
my
parents
and
I
sort
of
went
through
the
same
thing.
Meinen
Eltern
und
mir
ist
es
ganz
ähnlich
ergangen.
OpenSubtitles v2018
My
parents
are
divorced,
and
I
have
a
little
sister,
too.
Meine
Eltern
sind
geschieden
und
ich
habe
auch
eine
kleine
Schwester.
OpenSubtitles v2018
My
parents
were
away,
and
I
broug
ht
you
here
one
day
Meine
Eltern
waren
weggefahren
und
eines
Tages
brachte
ich
dich
her.
OpenSubtitles v2018
Me
too,
my
parents
are
dead,
and
I
am
alone.
Ich
habe
auch
meine
Familie
verloren.
OpenSubtitles v2018
My
parents
were
arrested,
and
I
never
saw
them
again.
Meine
Eltern
wurden
verhaften
und
ich
habe
sie
nie
wieder
gesehen.
OpenSubtitles v2018
They
were
my
parents,
and
I
was
their
daughter.
Sie
waren
meine
Eltern
und
ich
war
ihre
Tochter.
OpenSubtitles v2018
Or
I
am
sitting
at
the
breakfast
table
with
my
parents,
and
I
am
just
like,
Ich
sitze
am
Frühstückstisch
mit
meinen
Eltern
und
frage
mich:
OpenSubtitles v2018
Hi,
my
parents
and
I
were
just
having
dinner
here.
Meine
Eltern
und
ich
waren
gerade
zum
Essen
hier.
OpenSubtitles v2018
The
truth
is,
my
parents
are
away,
and
I
met
this
girl.
Meine
Eltern
sind
verreist,
und
ich
lernte
dieses
Mädchen
kennen.
OpenSubtitles v2018
But
my
parents
will
help
and
I
can
do
a
bit
more
myself
as
well.
Aber
meine
Eltern
werden
helfen
und
ich
selber
habe
auch
noch
Kapazitäten.
ParaCrawl v7.1
My
parents
and
I
once
turned
up
at
a
naturist
campsite
by
mistake.
Meine
Eltern
und
ich
landeten
einmal
aus
Versehen
auf
einem
FKK-Campingplatz.
ParaCrawl v7.1
My
parents
were
divorced,
and
I
had
no
source
of
income.
Meine
Eltern
waren
geschieden,
und
ich
hatte
kein
Einkommen.
ParaCrawl v7.1
My
parents
went
up
and
I
was
happy
for
them!
Meine
Ahnen
haben
gestiegen,
und
ich
war
für
sie
glücklich!
ParaCrawl v7.1