Translation of "Mythical creature" in German
OK,
so
Cyclops
might
be
a
mythical
creature,
but
those
wonders
are
still
real.
Zyklopen
sind
zwar
wohl
mythische
Kreaturen,
aber
diese
Wunder
gibt
es
wirklich.
TED2020 v1
They
mistook
me
for
some
mythical
creature
named
La
Dame
Blanche.
Sie
hielten
mich
für
ein
mystisches
Wesen,
La
Dame
Blanche.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
such
a
mythical
creature
could
possibly
exist?
Denken
Sie
auch,
dass
so
ein
mythisches
Wesen
wirklich
existiert?
OpenSubtitles v2018
It's
a
mythical
creature
from
our
ancient
legends.
Es
ist
ein
mystisches
Wesen
aus
uralten
Legenden.
OpenSubtitles v2018
A
mythical
creature
condemned
to
live
in
a
bottle
for
eternity.
Ein
mythisches
Wesen,
verdammt,
auf
ewig
in
einer
Flasche
zu
leben.
OpenSubtitles v2018
It's
hard
to
imagine
such
a
mythical
creature.
Schwer
sich
so
ein
Fabelwesen
vorzustellen.
OpenSubtitles v2018
He
was
like
a
mythical
creature.
Er
war
wie
eine
mystische
Kreatur.
QED v2.0a
The
spa
bears
the
name
of
a
mythical
creature
from
folk
tradition.
Die
Therme
trägt
den
Namen
eines
Fabelwesens
aus
der
Volksüberlieferung.
ParaCrawl v7.1
At
first
glance
only,
this
mythical
creature
is
reminiscent
of
a
horse.
Dieses
mystische
Geschöpf
erinnert
nur
auf
den
ersten
Blick
an
ein
Pferd.
ParaCrawl v7.1
It's
not
every
day
you
see
a
magical,
mythical
creature
wandering
around.
Ein
magisches,
mythisches
Geschöpf
sieht
man
nicht
jeden
Tag
vor
sich.
ParaCrawl v7.1
This
silk
shows
a
mythical
creature
with
pointed
ears,
forked
tail
and
scales
cavorting
between
stylised
landscape
motifs.
Zwischen
stilisierten
Landschaftsmotiven
springt
ein
geschupptes
Fabelwesen
mit
spitzen
Ohren
und
gespaltenem
Schwanz.
ParaCrawl v7.1
Just
add
air
to
make
this
mythical
creature
become
a
reality!
Nur
Luft
fügen
Sie
diese
mythische
Kreatur
Wirklichkeit
werden
zu
lassen!
CCAligned v1
It
looks
like
a
mythical
creature
and
it
even
moves.
Es
sieht
aus
wie
ein
Fabelwesen
und
es
bewegt
sich
sogar.
ParaCrawl v7.1
Tomoo
is
a
mythical
creature
which
was
born
in
the
ancient
times.
Tomoo
ist
ein
Fabelwesen,
das
in
der
Antike
geboren
wurde.
ParaCrawl v7.1
Children
are
the
biggest
unicorn
fans
and
as
fascinated
by
the
mythical
creature
as
adults.
Kinder
sind
die
größten
Einhorn-Fans
und
ebenso
fasziniert
von
dem
Fabelwesen
wie
Erwachsene.
ParaCrawl v7.1
Even
the
parents
fall
into
ecstasy
when
they
see
the
cute
mythical
creature.
Auch
die
Eltern
geraten
in
Verzückung,
wenn
sie
das
süße
Fabelwesen
sehen.
ParaCrawl v7.1
Anyone
who
googles
pictures
of
this
mythical
creature
will
be
in
for
a
surprise.
Denn
wer
auf
Google
nach
Bildern
dieser
Fabelwesen
sucht,
wird
erstaunt
sein.
ParaCrawl v7.1
The
temporary
tattoo
beautifies
your
skin
with
a
cute
mythical
creature.
Die
temporäre
Tätowierung
verschönert
deine
Haut
mit
einem
putzigen
Fabelwesen.
ParaCrawl v7.1
In
times
of
crisis
particularly,
this
mythical,
human-like
creature
has
boomed.
Besonders
in
Krisenzeiten
hat
dieses
mythische,
menschenartige
Wesen
Konjunktur.
ParaCrawl v7.1
The
white-black
motif
lenses
with
the
dragon
pattern
give
you
the
magical
look
of
a
mythical
creature.
Die
weiß-schwarzen
Motivlinsen
mit
dem
Drachenmuster
geben
dir
den
magischen
Blick
eines
Fabelwesens.
ParaCrawl v7.1
The
Merlion
is
a
mythical
creature
with
a
lion's
head
and
a
fish's
tail.
Der
Merlion
ist
ein
Fabelwesen
mit
einem
Löwenkopf
und
einem
Fischschwanz.
ParaCrawl v7.1