Translation of "N times" in German

In general, the number (2m times n)-1 is allocated to the last time slot.
Dem letzten Zeitschlitz ist allgemein die Zahl (2m mal n)-1 zugeordnet.
EuroPat v2

Given n electrodes and n transmitters, therefore, n times n band-filters are required.
Bei n Elektroden und n Sendern sind also n mal n Bandfilter erforderlich.
EuroPat v2

The section overhead, corresponding, has N times as many columns.
Der Abschnittsrahmenkopf hat entsprechend N-mal soviel Spalten.
EuroPat v2

This equation is applied n times given n integration cycles.
Diese Gleichung wird bei n Integrationszyklen n-mal angewendet.
EuroPat v2

So I have 2 atmospheres times 2 liters is equal to n times,
So habe ich 2 Atmosphären mal 2 Liter ist gleich n Mal,
QED v2.0a

With this tool you can draw a grid of N times M points.
Mit diesem Werkzeug können Sie ein Raster von N mal M Punkten zeichnen.
ParaCrawl v7.1

Generator circuit 1 is provided n times, depending on the number of control signals to be output.
Die Generatorschaltung 1 ist entsprechend der Anzahl der auszugebenden Steuersignale n-mal vorgesehen.
EuroPat v2

The individual areas may be distributed about the circumference n times.
Die einzelnen Bereiche können mehrfach n über den Umfang verteilt sein.
EuroPat v2

The second time window 704 includes n measuring times of the detected air pressure signal.
Das zweite Zeitfenster 704 umfasst n Messzeitpunkte des erfassten Luftdrucksignals.
EuroPat v2

The output current from the current-mirror circuits is thus n-times the input current to the current-mirror circuits.
Der Ausgangsstrom der Stromspiegelschaltungen beträgt also das n-fache des Eingangsstroms der Stromspiegelschaltungen.
EuroPat v2

Thus the method is n times faster than a direct generation of bits.
Somit ist die Methode n-mal schneller als eine direkte Erzeugung von Bits.
EuroPat v2

The output current of the current mirror circuits is therefore n times the input current of the current mirror circuits.
Der Ausgangsstrom der Stromspiegelschaltungen beträgt also das n-fache des Eingangsstroms der Stromspiegelschaltungen.
EuroPat v2

For this, an item of information stored in the dual-ported RAM is read out n times and subsequently compared.
Hierzu wird eine im Dual-Ported RAM gespeicherte Information n-mal ausgelesen und anschließend verglichen.
EuroPat v2

How to repeat a character n times in a cell in Excel?
Wie wiederhole ich ein Zeichen n mal in einer Zelle in Excel?
ParaCrawl v7.1

Since each human eye is individually shaped, the light waves must be decoupled n times.
Da jedes Auge individuell geformt ist, müssen die Lichtwellen n-mal ausgekoppelt werden.
ParaCrawl v7.1

The font will also be enlarged by n-times.
Die Schriftgröße wird auch n-fach vergrößert.
ParaCrawl v7.1

You can avoid this effect by enlarging the chart n-times.
Sie vermeiden den Effekt, indem Sie das Diagramm n-fach vergrößern.
ParaCrawl v7.1