Translation of "Name and telephone number" in German

She gave him her name and telephone number.
Sie gab ihm ihren Namen und ihre Telefonnummer.
Tatoeba v2021-03-10

Yes, may we have his name, address and telephone number?
Ja, können wir Namen, Adresse und Telefonnummer kriegen?
OpenSubtitles v2018

Make sure you include your full name, address and telephone number.
Bitte geben Sie Ihren Namen, Adresse und Telefonnummer an.
EUbookshop v2

I've mentioned my name , address , and telephone number also .
Ich habe meinen Namen , Adresse und Telefonnummer auch erwähnt .
CCAligned v1

Please indicate in the message your company name and telephone number.
Bitte geben Sie in den Nachrichtendaten Ihres Unternehmens und eine Telefonnummer.
CCAligned v1

In particular, this is a name, address and telephone number.
Dazu gehören insbesondere Name, Adresse und Telefonnummer.
ParaCrawl v7.1

All networks must be marked with name, property name and telephone number.
Alle Netzwerke müssen mit Name, Name der Unterkunft und Telefonnummer gekennzeichnet sein.
ParaCrawl v7.1

Please enter your name and telephone number.
Bitte tragen Sie Ihren Namen und Ihre Telefonnummer ein.
ParaCrawl v7.1

If you leave your name and telephone number I will phone back as soon as possible.
Wenn Sie Ihren Namen und Ihre Telefonnummer hinterlassen, rufe ich umgehend zurück.
ParaCrawl v7.1

Max 6 cages, must be marked with name, address and telephone number.
Maximal 6 Käfige müssen mit Name, Adresse und Telefonnummer gekennzeichnet sein.
ParaCrawl v7.1

This email should contain your full name, address and telephone number.
Diese E-Mail muss Ihren vollständigen Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer enthalten.
ParaCrawl v7.1

This includes your name, your address and telephone number, and your e-mail address.
Diese beinhalten Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Email Adresse.
ParaCrawl v7.1

Your name and a telephone number, where you can easily be reached.
Ihr Name sowie eine Telefonnummer, auf der Sie gut erreichbar sind.
CCAligned v1

The displayed addresses may also be linked to audio announcements with the name and telephone number.
Die aufgerufenen Adressen können auch als Lautsprecheransagen mit Namen und Telefonnummern verbunden werden.
EuroPat v2

Additionally, you can voluntarily provide your name and telephone number to enable quicker contact.
Zusätzlich können Sie zu einer schnelleren Kontaktaufnahme freiwillig Ihren Namen und Telefonnummer angeben.
CCAligned v1

Company name, address and telephone number.
Gesellschaft-Name, adressieren Sie, und Telefonnummer.
CCAligned v1

Name and telephone number of a contact person in case something happens to you during your trip.
Name und Telefonnummer von einer Kontaktperson falls Ihnen während der Reise etwas passiert.
CCAligned v1

Please let us know your name, address and telephone number.
Teilen Sie uns bitte Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer mit.
CCAligned v1

Please provide your name, full address and telephone number.
Bitte geben Sie Ihren Namen, vollständige Adresse und Telefonnummer an.
CCAligned v1

If you leave your name and telephone number, we will call you back as soon a possible.
Schicken SIe uns Ihre Telefonnummer, wir rufen Sie umgehend zurück.
CCAligned v1

Leave your name and telephone number, and we will call you back!
Lassen Sie Ihren Namen und Ihre Telefonnummer, und wir rufen Sie zurück!
CCAligned v1

The networks must be marked with the owner's name and telephone number.
Die Netze müssen mit dem Namen und der Telefonnummer des Eigentümers gekennzeichnet sein.
ParaCrawl v7.1

On your credit offer you will find the name and telephone number of your contact person.
Auf Ihrem Kreditangebot befindet sich der Name und die Telefonnummer des Ansprechpartners.
ParaCrawl v7.1

Mjerde (must be clearly marked with name and telephone number)
Mjerde (muss deutlich mit Name und Telefonnummer gekennzeichnet sein)
ParaCrawl v7.1