Translation of "Name sign" in German
																						Did
																											you
																											see
																											the
																											name
																											on
																											that
																											sign?
																		
			
				
																						Hast
																											du
																											den
																											Namen
																											auf
																											dem
																											Schild
																											gelesen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											saint's
																											name
																											is
																											a
																											sign.
																		
			
				
																						Der
																											Name
																											des
																											Heiligen
																											ist
																											ein
																											Zeichen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						"The
																											Saint's
																											name
																											is
																											a
																											sign.
																		
			
				
																						Der
																											Name
																											des
																											Heiligen
																											ist
																											ein
																											Zeichen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											name
																											on
																											the
																											sign.
																		
			
				
																						Der
																											Name
																											steht
																											auf
																											dem
																											Schild.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											my
																											name
																											I
																											cannot
																											sign.
																		
			
				
																						Aber...
																											meinen
																											Namen
																											kann
																											ich
																											nicht
																											hergeben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Your
																											lawyers
																											threatened
																											him,
																											forced
																											him
																											to
																											reveal
																											O'Neal's
																											name
																											and
																											sign
																											a
																											gag
																											order.
																		
			
				
																						Ihre
																											Anwälte
																											zwangen
																											ihn,
																											O'Neals
																											Namen
																											preiszugeben
																											und
																											ein
																											Redeverbot
																											zu
																											unterschreiben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											it's
																											your
																											name
																											on
																											the
																											sign.
																		
			
				
																						Gut,
																											es
																											ist
																											trotzdem
																											Ihr
																											Name
																											auf
																											dem
																											Schild.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Put
																											it
																											beneath
																											your
																											name
																											when
																											you
																											sign
																											your
																											entry.
																		
			
				
																						Gesetzt
																											ihm
																											unter
																											Ihrem
																											Namen,
																											wenn
																											Sie
																											Ihre
																											Eintragung
																											unterzeichnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											of
																											the
																											12
																											double
																											rooms
																											is
																											called
																											after
																											the
																											name
																											of
																											a
																											sign
																											of
																											the
																											zodiac.
																		
			
				
																						Jedes
																											der
																											12
																											Doppelzimmer
																											ist
																											nach
																											dem
																											Namen
																											ein
																											Tierkreiszeichens
																											benannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											most
																											common
																											cause
																											is
																											a
																											dot
																											before
																											the
																											@
																											sign
																											(name.
																		
			
				
																						Die
																											häufigsten
																											Ursachen
																											sind
																											ein
																											Punkt
																											vor
																											dem
																											@
																											(name.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Choose
																											a
																											screen
																											name
																											and
																											sign-up
																											with
																											a
																											valid
																											email
																											address.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											einen
																											Namen
																											und
																											melden
																											Sie
																											sich
																											mit
																											einem
																											gültigen
																											Email
																											Address.
															 
				
		 CCAligned v1