Translation of "Name title" in German
To
be
a
name,
a
title?
Ein
Name,
ein
Titel
sein?
OpenSubtitles v2018
And
Frederick
will
be
able
to
obtain
the
name
and
the
title
of
Essenbeck.
Dann
kann
Friedrich
den
Namen
und
den
Titel
von
Essenbeck
annehmen.
OpenSubtitles v2018
My
name
and
title
are
on
the
card.
Name
und
Titel
sind
auf
der
Karte.
OpenSubtitles v2018
He'll
have
to
renounce
his
name
and
title...
Er
muss
auf
seinen
Namen
und
seinen
Titel
verzichten.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it's
like
a
name
and
a
title
in
one.
Ja,
es
ist
wie
ein
Name
und
ein
Titel
in
einem.
OpenSubtitles v2018
I
put
your
name
on
the
title.
Ich
hab
ihn
auf
deinen
Namen
registriert.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
see
your
name
on
the
title
page.
Ich
habe
Ihren
Namen
nicht
auf
der
Titelseite
gesehen.
OpenSubtitles v2018
He
wanted
his
name
above
the
title?
Er
wollte
seinen
Namen
über
der
Rechnungsadresse?
OpenSubtitles v2018
We'll
leave
the
name
and
the
title
as
a
goal.
Wir
belassen
den
Namen
und
den
Titel
als
Ziel.
OpenSubtitles v2018
In
the
Louvre
there
is
a
scarab
with
her
name
and
title.
Im
Louvre
befindet
sich
ein
Skarabäus
mit
ihrem
Namen.
WikiMatrix v1
Would
you
state
your
full
name
and
title
for
the
court?
Würden
Sie
bitte
Ihren
vollen
Namen
und
Titel
für
das
Gericht
nennen?
OpenSubtitles v2018
The
name,
title,
email,
and
company
of
the
individual
Name,
Titel,
E-Mail-Adresse
und
Unternehmen
der
Person
sind
uns
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Get
the
correct
name
and
title.
Erhalten
Sie
den
korrekten
Namen
und
den
Titel.
ParaCrawl v7.1
However,
underneath
the
unspeakable
name,
was
a
title
Samut
recognized:
Unter
dem
unaussprechlichen
Namen
jedoch
stand
ein
Titel,
den
Samut
wiedererkannte:
ParaCrawl v7.1
The
theme
of
the
Rockstar
slot
machine
is
pretty
obvious
from
the
title
name.
Das
Thema
der
Rockstar
Slot
Maschine
ist
ziemlich
offensichtlich
aus
dem
Titel
Name.
ParaCrawl v7.1
If
no
title
is
edited,
iPhoto
will
use
the
file
name
for
title.
Wenn
kein
Titel
eingegeben
wurde,
benutzt
iPhoto
den
Dateinamen
als
Titel.
ParaCrawl v7.1
They
include
name,
postal
address,
email
address
and,
where
appropriate,
company
name
or
title.
Dazu
gehören
Name,
postalische
Adresse,
E-Mail-Adresse,
ggf.
Firmenname
oder
Titel.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
name
and
title
of
the
page
in
the
appropriate
fields.
Geben
Sie
den
Namen
und
Titel
der
Seite
in
die
entsprechenden
Felder
ein.
CCAligned v1
Incorrect
title,
name
or
company
of
the
person
to
whom
you
are
writing,
Falsche
Titel,
Name
oder
Firma
der
Person,
an
die
Sie
schreiben,
CCAligned v1
Give
your
company
name,
title
and
reason
for
calling.
Geben
Sie
Ihrem
Unternehmen
Name,
Titel
und
Grund
für
den
Aufruf.
CCAligned v1
The
name
and
title
"Shaolin
Rainer"
was
the
result
of
my
thoughts.
Der
Name
und
Titel
„Shaolin
Rainer“
war
die
Folge
meiner
Gedanken.
CCAligned v1
Guest
name
Title:
*
-
Please
Select
-
Name
des
Gastes
Titel:
*
-
Bitte
wählen
-
CCAligned v1