Translation of "Nameplate" in German

The "Nissan Sentra" nameplate is not used in Japan.
Der Name "Sentra" wird in Japan nicht verwendet.
Wikipedia v1.0

There's such a big nameplate that even a blind man could see it.
Dort ist ein so großes Schild, dass es sogar ein Blinder sieht.
OpenSubtitles v2018

Such a small nameplate is cowardice before the enemy.
Ein derart kleines Schild ist Feigheit vor dem Feind.
OpenSubtitles v2018

What happened to the nameplate?
Was ist mit dem Namensschild passiert?
OpenSubtitles v2018

The Sentra nameplate is not used in Japan.
Der Name Sentra wird in Japan nicht verwendet.
WikiMatrix v1

And thus you have a beautifully decorated nameplate for your home.
So entsteht ein wunderschönes Namensschild für Ihre Haustüre.
OpenSubtitles v2018