Translation of "Nanoengineering" in German
In
particular,
the
research
focuses
on
nanoengineering,
quantum
engineering,
nanoelectronics,
and
nanomaterials.
Die
Forschung
konzentriert
sich
insbesondere
auf
Nanoengineering,
Quantenengineering,
Nanoelektronik
und
Nanomaterialien.
ParaCrawl v7.1
The
terms
nanoengineering,
nanoanalytics
and
nanomaterials
characterize
the
research
of
the
LNQE.
Die
Begriffe
Nanoengineering,
Nanoanalytik
und
Nanomaterialien
kennzeichnen
die
Forschung
des
LNQE.
ParaCrawl v7.1
Since
the
opening
of
training
areas
in
“Nanoengineering”
department,
along
with
the
traditional
aerospace
and
engineering
industries,
faculty
have
been
providing
training
for
petroleum,
chemical
and
pharmaceutical
industries.
Seit
der
Eröffnung
des
Trainingsbereiches
in
„Nanoengineering“
Abteilung,
zusammen
mit
der
traditionellen
Luftfahrt-
und
Maschinenbauindustrie,
Fakultät
hat
für
Erdöl
Ausbildung
wurde
die
Bereitstellung,
Chemie-
und
Pharmaindustrie.
ParaCrawl v7.1
Nanomaterials
and
nanoengineering
will
improve
these
processes
and
find
revolutionary
new
ways
of
energy
conversion,
energy
storage
and
energy
transport.
Mit
Nanomaterialien
und
Nanoengineering
werden
diese
Prozesse
verbessert
und
revolutionäre
neue
Wege
der
Energieumwandlung,
Energiespeicherung
und
des
Energietransports
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Core
field
of
the
scientific
work
of
the
cluster
nanoengineering
is
interdisciplinary
basic
and
applied
research
in
the
field
of
micro
and
nano
technologies.
Schwerpunkt
der
wissenschaftlichen
Arbeit
im
Forschungscluster
Na
noengineering
ist
die
interdisziplinäre
Grundlagen-
und
angewandte
For
schung
auf
dem
Gebiet
der
Mikro-
und
Nanotechnologien.
ParaCrawl v7.1
As
a
member
of
the
Collaborative
Research
Centre
677
"Function
by
Switching",
Elbahri
has
researched
at
Kiel
University
since
2009
as
Professor
of
Nanochemistry
and
Nanoengineering,
and
as
of
late
also
at
Aalto
University
in
Helsinki.
Als
Mitglied
des
Sonderforschungsbereichs
677
"Function
by
Switching"
forscht
Elbahri
seit
2009
als
Professor
für
Nanochemistry
and
Nanoengineering
an
der
CAU
und
seit
kurzem
auch
an
der
Aalto
University
in
Helsinki.
ParaCrawl v7.1
He
received
the
SPIE
Nanoengineering
Pioneer
Award
in
2011
and
NSF
CAREER
Award
in
2005.
Er
erhielt
den
SPIE
Nanoengineering
Pioneer
Award
und
den
NSF
CAREER
Award,
außerdem
wurden
zahlreiche
seiner
Publikationen
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Joseph
Wang,
chair
of
nanoengineering
at
the
University
of
California,
San
Diego,
is
working
on
a
"smart
tattoo"
to
measure
the
lactic
acid
content
in
sweat,
which
is
believed
to
induce
muscle
cramps.
Joseph
Wang,
Leiter
des
Lehrstuhls
für
Nanoengineering
an
der
University
of
San
Diego
in
Kalifornien,
arbeitet
an
einem
"Smart
Tattoo",
das
den
Laktatgehalt
im
Schweiß
misst,
weil
Laktat
angeblich
Muskelkrämpfe
auslösen
soll.
ParaCrawl v7.1
Since
the
opening
of
training
areas
in
“
Nanoengineering
”
koom,
along
with
the
traditional
aerospace
and
engineering
industries,
faculty
have
been
providing
training
for
petroleum,
chemical
and
pharmaceutical
industries
.
Seit
der
Eröffnung
des
Trainingsbereiches
in
„Nanoengineering“
Abteilung,
zusammen
mit
der
traditionellen
Luftfahrt-
und
Maschinenbauindustrie,
Fakultät
hat
für
Erdöl
Ausbildung
wurde
die
Bereitstellung,
Chemie-
und
Pharmaindustrie.
ParaCrawl v7.1
In
QuantumFrontiers
we
have
the
unique
opportunity
to
comprehensively
and
significantly
advance
the
capabilities
of
chip
traps
by
combining
the
expertise
of
our
researchers
in
nanoengineering
and
quantum
engineering
in
Mit
QuantumFrontiers
haben
wir
die
einzigartige
Möglichkeit,
die
Fähigkeiten
von
Chipfallen
durch
die
Kombination
der
Expertise
unserer
Forscher
im
Bereich
Nanoengineering
und
Quantum
Engineering
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
Core
field
of
the
scientific
work
of
the
research
alliance
nanoengineering
is
interdisciplinary
basic
and
applied
research
in
the
field
of
micro
and
nano
technologies.
Schwerpunkt
der
wissenschaftlichen
Arbeit
im
Forschungscluster
Na
noengineering
ist
die
interdisziplinäre
Grundlagen-
und
angewandte
For
schung
auf
dem
Gebiet
der
Mikro-
und
Nanotechnologien.
ParaCrawl v7.1
The
new
Helmholtz-Group
of
Academic
Talents
'Nanochemistry
and
Nanoengineering'
deals
intensively
with
the
design
and
the
development
of
new
materials
for
industrial
applications
and,
as
part
of
the
Geesthacht
Institute
for
Polymer
Research,
the
new
group
thus
expands
the
research
programme
of
the
GKSS.
Die
neue
Helmholtz-Hochschul-Nachwuchsgruppe
"Nanochemistry
and
Nanoengineering"
wird
sich
intensiv
mit
dem
Design
und
der
Entwicklung
dieser
neuen
Materialien
für
Industrie-Anwendungen
befassen.
Als
Teil
des
Geesthachter
Instituts
für
Polymerforschung
erweitert
die
neue
Gruppe
damit
das
Forschungsprogramm
der
GKSS.
ParaCrawl v7.1