Translation of "Narrative prose" in German

He writes poetry, narrative prose and critical reviews.
Er schreibt Lyrik, Prosa und literaturkritische Rezensionen.
Wikipedia v1.0
The young writer Julien Burri (born in 1980) mostly focuses on narrative prose.
Der junge Schriftsteller Julien Burri (1980 geboren) schreibt zumeist narrative Prosa.
ParaCrawl v7.1
The indicator is based on an IEA survey in which three areas of reading literacy were as­sessed: narrative prose, expository prose and documents.
Der Indikator stützt sich auf eine IEA­Erhebung, in der drei Bereiche der Lesefertigkeit bewertet wurden: erzählende Prosa, darlegende Prosa und Dokumente.
EUbookshop v2
The award goes to writers whose literary works have made a substantial contribution to the development of German contemporary literature in the areas of lyric poetry, narrative prose, or drama.
Mit diesem Preis werden Schriftsteller gewürdigt, deren literarisches Werk wesentlich zur Entwicklung der zeitgenössischen Literatur in den Bereichen Lyrik, Erzählende Literatur und Dramatische Literatur beigetragen hat.
ParaCrawl v7.1
Israelites to victory over the hosts of Sisera is ascribed in the narrative prose, Jg 4, was Barak of Kedesn-naphtali.
Israeliten zum Sieg über die Heerscharen von Sisera wird in der erzählenden Prosa, Jg 4, Barak von Kedesn-naphtali zugeschrieben.
ParaCrawl v7.1
Literaturhaus Berlin holds readings of poems, poetic lyrics, narrative prose, and novels, as well as essays, diaries, letters, nonfiction, and academic papers.
Im Literaturhaus Berlin werden Gedichte, poetische Texte, erzählende Prosa und Romane genauso gelesen wie Essays, Tagebücher und Briefe, Sachbücher und wissenschaftliche Untersuchungen.
ParaCrawl v7.1
Since then, Chaves has continued to experiment with form and with the narrative potential of prose and the prose poem: in 2010, he published El Mundial 2010, which chronicles every game of the FIFA World Cup in South Africa.
Inzwischen experimentiert Luis Chaves noch stärker mit den formalen und erzählerischen Möglichkeiten des Prosagedichts und der Prosa: 2010 veröffentlichte er "El Mundial 2010", das Chroniken aller Spiele der damaligen Fußball-Weltmeisterschaft in SÃ1?4dafrika enthält.
ParaCrawl v7.1
Instead, his poems are devoted to the concrete, objective world, the detail and the everyday and are reminiscent in their gestures of narrative prose.
Seine Gedichte widmen sich stattdessen der konkret gegenständlichen Welt, dem Detail, dem Alltäglichen und erinnern in ihrem Gestus an erzählende Prosa.
ParaCrawl v7.1
Gerwig Epkes, the literature and features editor with SWR2 in Baden-Baden, introduces top international writers and their books: a sophisticated political thriller from Croatia, an emotional Georgian-German narrative wonder, enchanting prose from Denmark, a story about Orson Welles that is enthralling as well as Swiss-French linguistic art that promises great entertainment.
Gerwig Epkes, Literatur- und Feature-Redakteur beim SWR2 in Baden-Baden, stellt internationale AutorInnen und ihre Bücher vor: Einen raffnierten Polit-Thriller aus Kroatien, ein gefühlsstar- kes georgisch-deutsches Erzählwunder, betörende Prosa aus Dänemark, eine Geschichte über Orson Welles, die einen nicht loslässt und schweizerisch-französische Sprachkunst, die großes Vergnügen bereitet.
ParaCrawl v7.1
There is the case where a person has mastered the Dhamma: dialogues, narratives of mixed prose and verse, explanations, verses, spontaneous exclamations, quotations, birth stories, amazing events, question & answer sessions.
Es gibt den Fall, in dem eine Person das Dhamma gemeistert hat: Gespräche, Erzählungen aus Lyrik und Prosa, Darlegungen, Verse, spontane Aussprüche, Zitate, Geburtsgeschichten, erstaunliche Ereignisse, Fragen und Antworten.
ParaCrawl v7.1
"Monks, there is the case where some worthless men study the Dhamma: dialogues, narratives of mixed prose and verse, explanations, verses, spontaneous exclamations, quotations, birth stories, amazing events, question & answer sessions [the earliest classifications of the Buddha's teachings].
Das Wasserschlangen Gleichnis "Bhikkhus, da sind Fälle, in denen manche wertlosen Männer das Dhamma studieren: Gespräche, Erzählungen in Prosa und Versen, Erklärungen, Verse, spontane Ausrufungen, Zitate, Geburtsgeschichten, erstaunliche Vorkommnisse, Frage-und-Antwortsitzungen [die frühe Einteilung Buddhas Lehren].
ParaCrawl v7.1
There is the case where a monk knows the Dhamma: dialogues, narratives of mixed prose and verse, explanations, verses, spontaneous exclamations, quotations, birth stories, amazing events, question & answer sessions.
Da ist der Fall, daß ein Bhikkhu das Dhamma kennt: Unterredungen, Erzählungen, gemischt in Prosa und Versen, Erklärungen, Verse, spontane Ausrufungen, Zitate, Geburtsgeschichten, erstaunliche Ereignisse, Frage- und Antwortsitzungen.
ParaCrawl v7.1
There is the case where a monk knows the Dhamma: dialogues, narratives of mixed prose & verse, explanations, verses, spontaneous exclamations, quotations, birth stories, amazing events, question & answer sessions [this is a list of the earliest classifications of the Buddha's teachings].
Da kennt ein Mönch den Dhamma: die Dialoge, die gemischten Erzählungen in Prosa und Versen, die Erklärungen, die Verse, die spontanen Aussprüche, die Zitate, die Geburtsgeschichten, die erstaunlichen Ereignisse, die Frage- und Antwortsitzungen [hierbei handelt es sich um eine Liste von frühesten Klassifizierungen der Lehren des Buddha].
ParaCrawl v7.1
If he didn't know the Dhamma — dialogues, narratives of mixed prose & verse, explanations, verses, spontaneous exclamations, quotations, birth stories, amazing events, question & answer sessions — he wouldn't be said to be one with a sense of Dhamma.
Wäre ihm der Dhamma nicht bekannt, nämlich die Dialoge, die gemischten Erzählungen in Prosa und Versen, die Erklärungen, die Verse, die spontanen Aussprüche, die Zitate, die Geburtsgeschichten, die erstaunlichen Ereignisse, die Frage- und Antwortsitzungen –, dann wäre er nicht als einer bekannt, der ein Gefühl für den Dhamma hat.
ParaCrawl v7.1

Related phrases