Translation of "Nation-wide" in German
On
19
March,
Argentina
entered
a
nation-wide
lockdown.
Am
20.
März
2020
trat
in
Argentinien
in
eine
landesweite
Ausgangssperre
in
Kraft.
ELRC_2922 v1
Based
on
the
assessment
of
the
complaints,
solutions
will
be
formulated
and
applied
nation-wide.
Auf
der
Grundlage
der
Beurteilung
der
Beschwerden
werden
Lösungen
entwickelt
und
landesweit
umgesetzt.
TildeMODEL v2018
The
provisions
are
incorporated
in
a
nation-wide
agreement.
Diese
Bestimmungen
sind
in
eine
landesweite
geltende
Vereinbarung
eingebettet.
TildeMODEL v2018
In
Austria,
a
quality
management
system
for
the
asylum
procedures
was
introduced
nation-wide.
In
Österreich
wurde
für
Asylverfahren
ein
nationales
Qualitätsmanagementsystem
eingeführt.
TildeMODEL v2018
This
is
of
particular
relevance
in
case
of
investments
with
a
nation-wide
or
Community
importance.
Dies
ist
im
Falle
von
Investitionen
von
nationaler
oder
gemeinschaftsweiter
Bedeutung
besonders
relevant.
TildeMODEL v2018
You
are
the
target
of
a
nation-wide
manhunt.
Sie
sind
das
Ziel
einer
landesweiten
Fahndung.
OpenSubtitles v2018
Only
the
nation-wide
insurance
companies
are
included.
Von
den
Versicherungen
werden
nur
die
landesweit
tätigen
Unternehmen
berücksichtigt.
EUbookshop v2
On
3
May
the
Afghan
disaster
protection
authority
proclaimed
a
nation-wide
state
of
emergency.
Die
afghanische
Katastrophenschutzbehörde
hatte
am
3.
Mai
einen
landesweiten
Ausnahmezustand
verhängt.
ParaCrawl v7.1