Translation of "National archive" in German
We
only
could
locate
a
copy
of
this
map
in
Yale
and
in
the
French
National
Archive.
Wir
konnten
diesen
Plan
nur
in
Yale
und
dem
Französischen
Nationalarchiv
nachweisen.
ParaCrawl v7.1
The
Fund
is
providing
assistance
for
the
drafting
of
a
national
archive
law.
Der
Fonds
unterstützt
die
Erstellung
eines
nationalen
Archivgesetzes.
ParaCrawl v7.1
The
Chief
Herald
of
Ireland
and
National
Photographic
Archive
are
attached
to
the
library.
Der
Bibliothek
angeschlossen
ist
der
so
genannte
Chief
Herald
of
Ireland
und
das
National
Photographic
Archive.
Wikipedia v1.0
The
second
period,
up
to
1887,
is
the
phase
of
changes
caused
by
liberalism,
particularly
the
transformation
of
Torre
do
Tombo
into
the
national
historical
archive,
receiving
the
archives
of
the
now
defunct
institutions
of
the
old
regime.
Besondere
Berücksichtigung
findet
dabei
der
Torre
do
Tombo,
das
Archiv
der
portugiesischen
Krone.
EUbookshop v2
The
National
Digital
Archive
(NDA)
is
one
of
three
central
archives
in
Poland.
Das
Nationale
Digital
Archiv
(NDA)
ist
eines
von
drei
zentralen
Archiven
in
Polen.
ParaCrawl v7.1
Today
he
lives
in
Berlin
and
supervises
the
establishment
of
a
national
Palestine
archive.
Heute
lebt
er
in
Berlin
und
kümmert
sich
um
den
Aufbau
eines
nationalen
Palästina-Archivs.
ParaCrawl v7.1
This
is
also
true
for
Romania,
where
the
Romanian
post
maintained
the
National
Philately
archive
in
Bucharest.
So
auch
in
Rumänien,
wo
die
Rumänische
Post
das
Nationale
Philatelie-Archiv
in
Bukarest
betreut.
ParaCrawl v7.1
Black
Box
encompasses
animated
films,
plastic
objects,
drawings,
and
photographs
from
the
Namibian
National
Archive.
Black
Box
umfasst
animierte
Filme,
plastische
Objekte,
Zeichnungen
und
Fotografien
aus
dem
namibischen
Nationalarchiv.
ParaCrawl v7.1
In
this
video
recorded
in
the
National
Archive
of
Memory
,
in
the
former
Navy
School
of
Mechanics
(ESMA)
-where
the
largest
center
for
clandestine
detention
(CCD),
torture
and
assassination
was
located-
the
Mapa76
team
explains
how
Mapa76
works
to
display
content
from
a
database
provided
by
the
National
Commission
on
the
Disappearance
of
Persons
(CONADEP).
In
diesem
Video,
aufgenommen
im
Nationalen
Archiv
des
Gedenkens
,
der
frühren
Navy
School
of
Mechanics
(ESMA)
-wo
sich
die
größte
Einrichtung
für
Geheime
Festnahmen,
Folterungen
und
Ermordungen
(CCD
)
befand-,
erklärt
das
Mapa76
Team
wie
man
mit
Mapa76
Inhalte
darstellen
kann,
die
von
der
Nationalkommission
für
das
Verschwinden
von
Personen
(CONADEP)
zur
Verfügung
gestellt
werden.
GlobalVoices v2018q4
Nonetheless,
this
national
institution
developed
over
the
last
20
years
into
much
more
than
a
simple
national
archive
for
Luxembourg's
authors.
Und
trotzdem
hat
sich
die
nationale
Institution
im
Laufe
der
letzten
20
Jahre
weiterentwickelt
um
mehr
zu
werden,
viel
mehr
als
ein
bloßes
Nationalarchiv
luxemburgischer
Autoren.
ELRA-W0201 v1