Translation of "Native resolution" in German
Maybe
if
I
reset
the
native
resolution...
Vielleicht
wenn
ich
die
native
Auflösung
zurücksetze...
OpenSubtitles v2018
The
show
was
produced
using
Wings
VIOSO
in
a
native
resolution
of
3526x1200.
Die
Show
wurde
mit
Wings
VIOSO
in
einer
nativen
Gesamtauflösung
von
3526x1200
produziert.
ParaCrawl v7.1
The
sensor
itself
has
a
native
resolution
of
5megapixel.
Der
Sensor
hat
eine
native
Auflösung
von
5Megapixeln.
ParaCrawl v7.1
Settings:
native
1080p
resolution,
AA,
Very
High
quality.
Die
Auflösung
ist
native
1080p,
AA,
mit
sehr
hoher
Qualität.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
native
resolution
is
1680
x
1050
pixels.
In
diesem
Fall
beträgt
die
native
Auflösung
demnach
1680
x
1050
Pixel.
ParaCrawl v7.1
The
native
resolution
of
the
imagers
employed
can
be
utilized
in
both
operating
modes.
In
beiden
Betriebsarten
ist
die
native
Auflösung
des
verwendeten
Bildgeber
nutzbar.
EuroPat v2
The
IN3144
has
a
native
resolution
of
1024
x
768
(XGA)
Der
IN3144
besitzt
eine
native
Auflösung
von
1024
x
768
(XGA)
CCAligned v1
In
almost
all
cases,
screen
images
look
best
when
viewed
at
their
native
resolution.
In
nahezu
allen
Fällen
werden
Bildschirminhalte
am
besten
in
der
systemeigenen
Auflösung
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
native
resolution
or
optimal
resolution
for
my
display?
Versteht
die
native
Auflösung
oder
optimale
Auflösung
für
meines
Bildschirms?
ParaCrawl v7.1
The
game
will
start
in
native
Retina
resolution.
Das
Spiel
startet
in
nativer
Retina-Auflösung.
ParaCrawl v7.1
The
sensor
itself
has
a
native
resolution
of
5megapixel,
and
has
a
fixed
focus
lens
onboard.
Der
Sensor
hat
eine
native
Auflösung
von
5Megapixeln
und
ein
Fixfokus-Objektiv
onboard.
ParaCrawl v7.1
The
10.1-inch
WSVGA
screen's
native
resolution
of
1,024
x
600
pixels
is
standard
for
a
netbook.
Die
native
Auflösung
von
1.024
x
600
Bildpunkten
der
10.1-Zoll
WSVGA-Anzeige
ist
Netbook-Standard.
ParaCrawl v7.1
How
Do
I
Select
a
Larger
Resolution
or
Native
Resolution
for
My
Display?
Wie
wähle
ich
eine
größere
Auflösung
oder
native
Auflösung
für
meine
Anzeige?
ParaCrawl v7.1
Just
use
the
native
resolution
of
your
device
here.
Wählen
Sie
einfach
die
Auflösung
Ihres
Geräts
hier
aus.
ParaCrawl v7.1
Text
therefore
appears
larger
in
the
native
resolution
than
in
all
other
panel
sizes.
Schrift
erscheint
in
der
nativen
Auflösung
deshalb
größer
als
bei
allen
anderen
Panelgrößen.
ParaCrawl v7.1
Quality
enhancements,
such
as
antialiasing,
and
the
native
resolution
are
also
almost
always
possible.
Qualitätsverbesserungen
wie
Antialiasing
und
die
native
Full-HD-Auflösung
sind
auch
fast
immer
möglich.
ParaCrawl v7.1
I
can't
select
a
larger
resolution
or
the
native
resolution
for
my
display.
Ich
kann
keine
größere
Auflösung
oder
die
systemeigene
Auflösung
für
mein
Display
wählen.
ParaCrawl v7.1
The
monitor
must
always
be
run
in
its
native
resolution.
Der
Monitor
muss
immer
in
seiner
nativen
Auflösung
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
monitors
are
especially
suited
for
the
display
of
multiple
camera
signals
in
native
resolution
on
just
one
screen.
Die
Monitore
eignen
sich
besonders
für
die
Darstellung
multipler
Kamera-Signale
in
nativer
Auflösung
auf
einem
Bildschirm.
ParaCrawl v7.1
With
a
native
1080p-HD-resolution,
it
is
the
worldwide
first
visualizer
with
a
frame
rate
of
60
fps.
Bei
einer
nativen
1080p-HD-Auflösung
ist
er
der
weltweit
erste
Visualizer
mit
einer
Bildrate
von
60
fps.
ParaCrawl v7.1