Translation of "Native trees" in German
The
hill
is
covered
with
native
Australian
trees,
mostly
eucalyptus.
Der
Hügel
ist
mit
einheimischen
australischen
Bäumen
bewachsen,
hauptsächlich
Eukalyptus.
Wikipedia v1.0
Possums,
also
introduced
by
Grey,
destroy
mature
native
trees.
Possums,
die
ebenfalls
von
Grey
eingeführt
wurden
zerstören
viele
ausgewachsene
heimische
Bäume.
Wikipedia v1.0
Prevention
actions
could
include
planting
of
native
trees
where
these
are
fire-resistant.
Vorbeugemaßnahmen
könnten
die
Anpflanzung
von
heimischen
Baumarten
miteinschließen,
soweit
diese
feuerresistent
sind.
EUbookshop v2
There
are
several
native
kinds
of
trees
that
can
be
grown
to
Es
gibt
mehrere
einheimische
Arten
von
Bäumen,
zu
denen
angebaut
werden
können,
CCAligned v1
In
the
same
time
we
planted
30
different
native
trees
from
the
region.
Gleichzeitig
wurden
30
verschiedene
Baumarten
der
Region
gepflanzt.
ParaCrawl v7.1
For
some
native
trees
such
as
spruce,
the
dryness
will
cause
problems.
Für
einige
einheimische
Bäume
wie
die
Fichte
wird
die
Trockenheit
vermutlich
schwierig.
ParaCrawl v7.1
The
app
includes
comprehensive
information
on
native
conifers,
deciduous
trees
and
shrubs.
Die
App
enthält
vollständige
Informationen
zu
jedem
einheimischen
Nadelbaum,
Laubbaum
oder
Strauch.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
native
crab
apple
trees
on
Saaremaa.
Es
gibt
auf
Saaremaa
viele
einheimische
Holzapfelbäume.
ParaCrawl v7.1
Now
the
wood
plot
is
clean
and
only
native
trees
are
growing
there.
Jetzt
ist
das
Waldstück
sauber
und
dort
wachsen
nur
einheimische
Bäume.
ParaCrawl v7.1
There
are
native
trees
and
centenarians
on
the
2-hectare
estate.
Auf
dem
2
Hektar
großen
Anwesen
stehen
hundertjährige
Bäume.
ParaCrawl v7.1
It
is
surrounded
by
pine
trees
and
other
native
trees.
Es
ist
von
Pinienbäumen
und
anderen
einheimischen
Bäumen
umgeben.
ParaCrawl v7.1
Their
replacement
by
native
trees
will
hinder
the
spread
of
fires.
Sein
Ersatz
durch
einheimische
Bäume
wird
die
Ausbreitung
von
Bränden
einschränken.
ParaCrawl v7.1
Native
trees
and
shrubs
were
planted
in
the
exhibit,
including
evergreen
species
for
creating
retreat
areas.
Es
wurden
einheimische
Bäume
und
Sträucher
gepflanzt,
zur
Abschirmung
auch
immergrüne
Sträucher.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
foreign
exotics
displacing
native
trees.
Es
sind
keine
fremdländischen
Exoten,
die
einheimischen
Bäume
verdrängen.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
native
trees
on
the
islands.
Es
gibt
keine
einheimischen
Bäume
auf
den
Inseln.
ParaCrawl v7.1
Another
1500
native
trees
were
handed
over
to
the
nationalpark
office
CONAF.
Weitere
1500
Bäume
wurden
an
die
Forst-
und
Nationalparkbehörde
CONAF
übergeben.
ParaCrawl v7.1
The
wallabies
destroy
all
emerging
seedlings
which
means
that
the
present
native
trees
are
the
last
generation.
Die
Kängurus
vernichten
die
Sämlinge
und
verhindern
damit
das
Entstehen
einer
neuen
Generation
der
heimischen
Bäume.
Wikipedia v1.0