Translation of "Nativity" in German

They said, "We are in the Nativity Church.
Sie sagten: "Wir sind in der Geburtskirche.
OpenSubtitles v2018

We haven't seen each other for a long time," as if there is no Church of the Nativity.
Wir haben uns lange nicht gesehen", als gäbe es keine Geburtskirche.
OpenSubtitles v2018

Who can tell me what this Nativity play of ours is all about?
Wer von euch kann mir sagen, worum es in unserem Krippenspiel geht?
OpenSubtitles v2018

How come I have to wear a stupid dress in Nativity play?
Wieso muss ich bei dem Krippenspiel ein blödes Kostüm anziehen?
OpenSubtitles v2018

I burned down your tool shed, I stole the Virgin Mary from your nativity scene--
Ich habe den Schuppen abgefackelt, die Maria aus der Krippe geklaut...
OpenSubtitles v2018

We knew that those terrorists might use the Church of Nativity.
Wir wussten, dass die Terroristen die Geburtskirche nutzen könnten.
OpenSubtitles v2018

Oh, it looks like somebody stole the baby from the Nativity.
So wie es aussieht, hat jemand das Baby aus der Krippe gestohlen.
OpenSubtitles v2018

Do you want to come see our nativity play on Tuesday?
Kommst du am Dienstag zur Schule, um dir unser Krippenspiel anzusehen?
OpenSubtitles v2018