Translation of "Natural resource" in German
Fish
are
a
finite
natural
resource.
Fisch
ist
eine
begrenzte
natürliche
Ressource.
Europarl v8
The
forestry
strategy
stresses
the
significance
of
forests
as
a
renewable
natural
resource.
Die
Forststrategie
hebt
die
Bedeutung
des
Waldes
als
nachwachsende
natürliche
Ressource
hervor.
Europarl v8
Fresh
water
is
a
very
unevenly
distributed
natural
resource.
Die
Ressource
Trinkwasser
ist
sehr
ungleich
verteilt.
Europarl v8
The
soil
is
a
finite
and
non-renewable
natural
resource.
Der
Boden
ist
eine
endliche
und
nicht
erneuerbare
natürliche
Ressource.
Europarl v8
Water
is
a
vulnerable
and
invaluable
natural
resource.
Wasser
ist
eine
empfindliche
Naturressource,
deren
Bedeutung
nicht
überschätzt
werden
kann.
Europarl v8
Russia
has
lots
of
natural
resource
wealth,
but
lots
of
social
problems.
Russland
ist
reich
an
natürlichen
Rohstoffen,
hat
aber
auch
viele
soziale
Probleme.
TED2020 v1
But
these
products
can
never
become
a
natural
resource
again.
Doch
diese
Produkte
werden
nie
wieder
natürliche
Ressourcen.
TED2020 v1
All
the
natural
products
become
a
natural
resource
again.
All
die
natürlichen
Produkte
werden
wieder
natürliche
Ressourcen.
TED2020 v1
Second,
Lebanon
should
formally
adopt
the
Natural
Resource
Charter.
Zweitens
sollte
der
Libanon
formell
der
Charta
für
natürliche
Ressourcen
beitreten.
News-Commentary v14
Fresh
water
is
another
precious
natural
resource
under
pressure.
Auch
Trinkwasser
ist
eine
wertvolle
natürliche
Ressource,
die
immer
knapper
wird.
TildeMODEL v2018
Forests
are
a
key
natural
resource
and
an
important
economic
asset.
Die
Wälder
sind
eine
natürliche
Ressource
von
grundlegender
Bedeutung
und
ein
wichtiger
Wirtschaftsfaktor.
TildeMODEL v2018
Developing
countries
can
implement
levies
on
natural
resource
extraction.
Entwicklungsländer
können
Abgaben
auf
die
Förderung
von
natürlichen
Ressourcen
erheben.
TildeMODEL v2018
That
duck
is
a
natural
resource.
Diese
Ente
ist
eine
natürliche
Rohstoffquelle.
OpenSubtitles v2018
Tropical
forest
resources
are
an
important
renewable
natural
resource
for
developing
countries.
Die
tropischen
Wälder
sind
für
die
Entwicklungsländer
eine
wichtige
nachwachsende
Naturressource.
TildeMODEL v2018
Groundwater
is
an
important
natural
resource.
Grundwasser
ist
eine
wichtige
natürliche
Ressource.
TildeMODEL v2018
Damage
to
the
natural
resource
base,
therefore,
was
and
remains
an
issue.
Schäden
an
den
Grundlagen
der
natürlichen
Ressourcen
waren
und
bleiben
daher
ein
Thema.
TildeMODEL v2018
So
forests
are
perhaps
the
most
important
natural
resource
in
Europe.
Deshalb
sind
die
Wälder
vielleicht
Europas
wichtigste
Naturressource.
EUbookshop v2