Translation of "Nature conservation" in German

This would be in the best interests of CITES and of nature conservation in general.
Dies läge im besten Interesse des CITES-Übereinkommens und des Naturschutzes im Allgemeinen.
Europarl v8

The firth is important for nature conservation and is a Site of Special Scientific Interest.
Trotz der starken industriellen Nutzung ist der Firth wichtig für den Naturschutz.
Wikipedia v1.0

The latter focus much more on striking a balance in the level of support between nature conservation and the regional economy.
Letztere fokussieren vielmehr auf die gleichwertige Förderung von Naturschutz und regionaler Wirtschaft.
Wikipedia v1.0

Agriculture and nature conservation must not be played off, one against the other.
Die Land­wirtschaft und der Naturschutz dürften nicht gegeneinander ausgespielt werden.
TildeMODEL v2018

The EU laws in question concern nature conservation, water and impact assessment.
Diese betreffen den Naturschutz, die Wasserwirtschaft und die Umweltverträglichkeitsprüfung.
TildeMODEL v2018

The Wild Birds Directive is the EU's oldest piece of nature conservation legislation.
Die Vogelschutz-Richtlinie ist die älteste Rechtsvorschrift der EU auf dem Gebiet des Naturschutzes.
TildeMODEL v2018