Translation of "Naval service" in German
																						Late
																											in
																											the
																											conflict,
																											he
																											was
																											promoted
																											to
																											commander
																											and
																											became
																											assistant
																											director
																											of
																											the
																											Overseas
																											Division
																											of
																											the
																											Naval
																											Overseas
																											Transportation
																											Service.
																		
			
				
																						Später
																											im
																											Krieg
																											wurde
																											er
																											Vizedirektor
																											des
																											"Naval
																											Overseas
																											Transportation
																											Service".
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											last
																											few
																											years
																											have
																											brought
																											real
																											progress...
																											in
																											the
																											interests
																											of
																											women
																											in
																											all
																											aspects
																											of
																											naval
																											service.
																		
			
				
																						In
																											den
																											letzten
																											Jahren
																											verbesserte
																											sich
																											die
																											Lage
																											für
																											Frauen
																											in
																											der
																											Marine.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											a
																											forensic
																											scientist
																											with
																											the
																											Naval
																											Criminal
																											Investigative
																											Service.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											forensische
																											Wissenschaftlerin
																											beim
																											Naval
																											Criminal
																											Investigative
																											Service.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											Anthony
																											DiNozzo
																											and
																											I
																											work
																											for
																											the
																											Naval
																											Criminal
																											Investigative
																											Service.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											Anthony
																											DiNozzo
																											und
																											ich
																											arbeite
																											für
																											den
																											Naval
																											Criminal
																											Investigative
																											Service.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Under
																											her
																											leadership,
																											19
																											additional
																											nurses
																											were
																											recruited
																											and
																											trained
																											for
																											Naval
																											service
																											during
																											1908.
																		
			
				
																						Unter
																											ihrer
																											Führung
																											wurden
																											weitere
																											19
																											Krankenschwestern
																											rekrutiert
																											und
																											für
																											den
																											Dienst
																											in
																											der
																											Marine
																											vorbereitet.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						When
																											the
																											Dano-Swedish
																											War
																											broke
																											out
																											in
																											1657
																											Uggla
																											returned
																											to
																											naval
																											service.
																		
			
				
																						Als
																											der
																											Dänische
																											Krieg
																											im
																											Jahre
																											1657
																											begann,
																											wurde
																											Uggla
																											in
																											die
																											schwedische
																											Marine
																											versetzt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Returning
																											to
																											naval
																											service,
																											Carter
																											was
																											appointed
																											a
																											commander
																											due
																											to
																											his
																											military
																											record
																											during
																											the
																											Civil
																											War.
																		
			
				
																						Zurückgekehrt
																											zur
																											Marine
																											wurde
																											Carter
																											auf
																											Grund
																											seiner
																											militärischen
																											Aufzeichnung
																											während
																											des
																											Bürgerkrieges
																											zum
																											Commander
																											ernannt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Educated
																											at
																											Marlborough
																											College,
																											Ellwood
																											joined
																											the
																											Royal
																											Naval
																											Air
																											Service
																											in
																											1916.
																		
			
				
																						Ellwood
																											besuchte
																											das
																											Marlborough
																											College
																											und
																											trat
																											im
																											Jahre
																											1916
																											dem
																											Royal
																											Naval
																											Air
																											Service
																											bei.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						During
																											the
																											war
																											he
																											undertook
																											war
																											duties,
																											working
																											in
																											the
																											naval
																											meteorological
																											service.
																		
			
				
																						Während
																											des
																											Krieges
																											führte
																											er
																											Krieg
																											Aufgaben,
																											die
																											in
																											der
																											Marine
																											meteorologischen
																											Dienstes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1