Translation of "Navigation data" in German
FITS
is
predestined
for
this
area
of
application
due
to
its
real-time
display
of
navigation
data.
Prädestiniert
für
dieses
Einsatzgebiet
ist
FITS
wegen
seiner
Echtzeit-Darstellung
von
Navigationsdaten.
Wikipedia v1.0
A
statistical
tool
providing
traffic
and
navigation
data
was
installed
in
January
2008.
Im
Januar
2008
wurde
ein
Statistik-Tool
installiert,
das
Verkehrs-
und
Navigationsdaten
liefert.
EUbookshop v2
For
example,
the
navigation
data
includes
data
regarding
streets
and
roads
for
a
motor
vehicle.
Die
Navigationsdaten
beinhalten
dabei
vorzugsweise
Daten
über
Straßen
und
Wege
für
Kraftfahrzeuge.
EuroPat v2
The
navigation
data
preferably
includes
data
regarding
streets
and
roads
for
a
motor
vehicle.
Die
Navigationsdaten
beinhalten
dabei
vorzugsweise
Daten
über
Straßen
und
Wege
für
Kraftfahrzeuge.
EuroPat v2
The
navigation
data
of
the
microcomputer
system
1
is
asynchronous
and
occurs
with
a
large
bandwidth.
Die
Navigationsdaten
des
Mikrocomputer-Systems
1
sind
asynchron
und
treten
mit
hoher
Bandbreite
auf.
EuroPat v2
These
can
be
subjected
to
an
interleaving
with
further
navigation
data
by
an
interleaving
process
of
the
invention.
Diese
können
mit
einem
erfindungsgemäßen
Interleaving-Verfahren
einem
Interleaving
mit
weiteren
Navigationsdaten
unterzogen
werden.
EuroPat v2
The
transmission
of
the
navigation
data
preferably
takes
place
through
a
navigation
satellite
of
a
satellite
navigation
system.
Die
Übertragung
der
Navigationsdaten
erfolgt
bevorzugt
durch
einen
Navigationssatelliten
eines
Satelliten-Navigationssystems.
EuroPat v2
The
system
can
advantageously
be
used
for
transmitting
traffic
or
navigation
data.
Das
System
kann
vorteilhaft
verwendet
werden
für
die
Übertragung
von
Verkehrs-
oder
Navigationsdaten.
EuroPat v2
No
navigation
data
are
communicated
to
third
parties.
Es
werden
keine
Navigationsdaten
an
Dritte
weitergegeben.
CCAligned v1
Log
and
plot
navigation
data
and
alert
messages.
Protokolliert
und
plottet
die
Navigationsdaten
und
Alarmmeldungen.
CCAligned v1
The
navigation
data
have
been
updated
on
the
AIRAC
cycle
1510.
Die
Navigationsdaten
wurden
auf
den
AIRAC
Zyklus
1510
aktualisiert.
CCAligned v1
All
navigation
data
that
is
collected
in
relation
to
this
identifier.
Alle
Navigationsdaten,
die
in
Bezug
auf
diese
Identifier
gesammelt
werden.
CCAligned v1
Navigation
data
does
not
persist
for
more
than
12
months
Die
Navigationsdaten
sind
nicht
länger
als
12
Monate
verfügbar.
CCAligned v1
In
the
first
step,
the
focus
will
lie
on
the
duplication
of
navigation
data
on
flash
storage.
Im
ersten
Step
liegt
der
Fokus
auf
der
Duplikation
von
Navigationsdaten
auf
Flash-Speicher.
ParaCrawl v7.1