Translation of "Necromancy" in German

Necromancy and how to push death away, how to cause it.
Geisterbeschwörung und wie man dem Tod entgeht oder ihn herbeiführt.
OpenSubtitles v2018
Lyrically driven by nekrophilae, murder, necromancy and necrolesbian lust.
Textlich dreht sich alles um Nekrophilie, Mord, Geisterbeschwörung und nekrolesbische Lust.
ParaCrawl v7.1
However, necromancy should not be restricted to such spirits.
Aber die Geisterbeschwörung dürfte nicht auf solche Geister reduziert werden.
ParaCrawl v7.1
The object of magic, sorcery, and necromancy was twofold:
Das Ziel von Magie, Hexerei und Geisterbeschwörung war ein Doppeltes:
ParaCrawl v7.1
In the ancient necromancy the dead are asked for advice.
In der alten Nekromantie werden die Toten um Rat befragt.
ParaCrawl v7.1
We have resolved you to be guilty of necromancy and being in league with your master, the devil.
Wir haben dich schuldig gesprochen der Totenbeschwörung und der Verbindung mit deinem Meister, dem Teufel.
OpenSubtitles v2018
Years ago, they got obsessed with dark magic, necromancy, immortality spells.
Vor Jahren, wurden sie besessen, von schwarzer Magie, Totenbeschwörung und Unsterblichkeitszaubersprüche.
OpenSubtitles v2018
They are satisfied with necromancy, although they could regenerate the spiritual aspects of life.
Sie sind mit Geisterbeschwörung zufrieden, obwohl sie die geistigen Aspekte des Lebens erneuern könnten.
ParaCrawl v7.1
Further violations of the First Commandment include Satanism, fortune-telling, magic, spiritualism, and necromancy.
Handlungen gegen das erste Gebot sind überdies Satanismus, Wahrsagerei, Magie, Geisterbefragung, Totenbeschwörung.
ParaCrawl v7.1
This is why contemporary magic has sunk into necromancy and the other low manifestations.
Aus diesem Grunde ist die gegenwärtige Magie in Geisterbeschwörung und die anderen niederen Erscheinungen verfallen.
ParaCrawl v7.1
This is not necromancy, not spiritualism, but simply the science of the most refined energies.
Dies ist keine Geisterbeschwörung, kein Spiritismus, sondern einfach die Wissenschaft der verfeinertsten Energien.
ParaCrawl v7.1
We ought to mention however, that the sciences of Egypt, that necromancy and magic, even the whitest, even the most innocent, had no more envenomed enemy, no more pitiless denunciator before the gentlemen of the officialty of Notre?Dame.
Wir müssen aber sagen, daß die ägyptischen Wissenschaften: die Geisterbeschwörung, die Magie, selbst die Weiße Magie als die unschuldigste, keinen erbitterteren Feind, keinen unbarmherzigeren Angeber bei den Herren vor dem geistlichen Gerichtshofe von Notre-Dame hatten.
Books v1
Risking necromancy without my aid is dangerous enough, but to raise Increase Mather from the dead...
Nekromantie ohne meine Hilfe zu riskieren, ist gefährlich genug, - aber Increase Mather von den Toten auferstehen zu lassen...
OpenSubtitles v2018
This is necromancy.
Das ist Totenbeschwörung.
OpenSubtitles v2018
She was a strung-out, crank-addicted cannibal, dabbled in vampirism and necromancy.
Sie war eine zugedröhnte, Crack abhängige Kannibalin, ...die sich mit Vampirismus und Nekromantie beschäftigt hat.
OpenSubtitles v2018
It was necromancy.
Es war Nekromantie.
OpenSubtitles v2018
The famous Marquise D'Ufre', an extraordinary and fascinating woman, adored being surrounded by magicians, people with exceptional perception. She, herself, was an expert in necromancy.
Die berühmte Marquise d'Urfe, eine außergewöhnliche, faszinierende Frau, liebte es, sich mit Wahrsagern und Hellsehern zu umgeben, da sie selbst eine Expertin auf dem Gebiet der Geisterbeschwörung war.
OpenSubtitles v2018
While his occult interests and studies are primarily Kabbalah-related, most texts deal with inverted Old Testament stories, the Apocalypse in the Apocrypha, ancient middle Eastern cultures, the mysteries of death, necromancy, black masses and copulation, mixed with his own experiences.
Während seine okkulten Interessen und Studien hauptsächlich auf die Kabbala bezogen sind, handeln die meisten Texte von invertierten Geschichten aus dem Alten Testament, der Apokalypse in den Apokryphen, alten Entitäten der Kulturen aus dem Mittleren Osten, den Mysterien des Todes und der Toten, Nekromantie, Schwarzen Messen und Kopulation, vermischt mit seinen eigenen magischen Erfahrungen.
WikiMatrix v1