Translation of "Need to develop" in German
We
need
to
listen
to
citizens,
and
we
need
to
develop
a
dialogue.
Wir
müssen
auf
unsere
Bürger
hören,
und
wir
müssen
einen
Dialog
entwickeln.
Europarl v8
Do
we
not
now
need
to
develop
something
like
a
new
culture
together?
Müssen
wir
nicht
miteinander
eine
Art
neue
Kultur
entwickeln?
Europarl v8
We
need
to
develop
renewable
energy
resources
at
a
faster
pace
and
save
energy.
Wir
müssen
schneller
erneuerbare
Energieressourcen
entwickeln
und
Energie
sparen.
Europarl v8
We
then
make
clear
statements
about
the
capabilities
that
we
need
to
develop.
Dann
machen
wir
klare
Aussagen
zu
den
Fähigkeiten,
die
wir
entwickeln
müssen.
Europarl v8
We
need
to
develop
renewable
energy
production
-
solar
thermal
and
other.
Wir
müssen
die
Erzeugung
erneuerbarer
Energien
-
von
Solarenergie
und
weiteren
-
weiterentwickeln.
Europarl v8
We
need
to
develop
cost-effective,
high-performance
batteries.
Wir
brauchen
die
Entwicklung
kostengünstiger,
leistungsstarker
Batterien.
Europarl v8
I
believe
that
we
need
to
develop
this
accordingly.
Ich
glaube,
dass
diese
entsprechend
ausgebaut
werden
soll.
Europarl v8
We
therefore
need
to
develop
a
completely
different
focus.
Da
müssen
wir
einen
ganz
anderen
Focus
entwickeln.
Europarl v8
We
need
to
develop
a
new
policy
that
is
adapted
to
the
new
challenges.
Wir
müssen
eine
moderne,
den
neuen
Herausforderungen
angepasste
Politik
entwickeln.
Europarl v8
You
both
emphasised
the
need
to
further
develop
renewable
energy.
Sie
haben
beide
die
Notwendigkeit
des
weiteren
Ausbaus
der
erneuerbaren
Energien
unterstützt.
Europarl v8
We
therefore
need
to
develop
policies
in
favour
of
refugees.
Daher
müssen
wir
die
Politiken
zugunsten
der
Flüchtlinge
weiterentwickeln.
Europarl v8
We
have
to
recognise
the
fact
that
we
need
to
develop
our
airports.
Wir
müssen
uns
also
dazu
bekennen,
dass
wir
Flughäfen
ausbauen
wollen.
Europarl v8
We
need
to
develop
a
new
generation
of
vehicles.
Wir
müssen
eine
neue
Generation
von
Fahrzeugen
entwickeln.
Europarl v8
They
need
incentives
to
help
develop
their
farms.
Sie
brauchen
Anreizmaßnahmen,
um
ihre
Agrarbetriebe
weiter
zu
entwickeln.
Europarl v8
We
need
to
further
develop
dialogue
in
the
sector
with
the
main
stakeholders
involved.
Wir
müssen
den
Dialog
in
diesem
Sektor
mit
den
wichtigsten
Interessengruppen
weiterentwickeln.
Europarl v8
The
Europe
we
need
and
want
to
develop
must
be
different.
Das
Europa,
das
wir
brauchen
und
entwickeln
wollen,
muss
anders
sein.
Europarl v8
In
this
important
space,
we
need
to
develop
a
number
of
initiatives.
In
diesem
wichtigen
Bereich
gilt
es,
Initiativen
zu
entwickeln.
Europarl v8
We
need
to
shape
and
develop
this
space
and
to
take
responsibility
for
it.
Wir
müssen
diesen
Raum
formen
und
entwickeln
und
die
Verantwortung
für
ihn
übernehmen.
Europarl v8
There
is
a
need
to
develop
new
medicines.
So
müssen
zum
Beispiel
neue
Medikamente
entwickelt
werden.
Europarl v8
We
need
to
develop
a
common
platform.
Wir
müssen
eine
gemeinsame
Plattform
entwickeln.
Europarl v8
In
so
doing,
the
Council
itself
will
need
to
develop
and
apply
new
and
effective
working
methods.
Auch
der
Rat
selbst
muss
neue
und
effektive
Arbeitsmethoden
entwickeln
und
anwenden.
Europarl v8
In
my
view,
we
need
to
develop
European
insurance
systems.
Meines
Erachtens
müssen
wir
europäische
Versicherungssysteme
einrichten.
Europarl v8
We
need
time
to
develop
alternative
technologies.
Wir
brauchen
Zeit,
um
alternative
Technologien
entwickeln
zu
können.
Europarl v8