Translation of "Needs and preferences" in German
Students
might
choose
2
Elective
lessons
according
to
their
needs
and
preferences.
Schüler
können
sich
zwei
Wahlfächer
aussuchen
je
nach
ihren
Bedürfnissen
und
Vorlieben.
CCAligned v1
The
wedding
menu
is
adjusted
to
your
individual
needs
and
preferences.
Das
Hochzeitsmenü
wird
auf
Ihre
individuellen
Bedürfnisse
und
Vorlieben
abgestimmt.
CCAligned v1
Depending
on
individual
needs
and
preferences,
each
athlete
can
pick
their
own
route.
Je
nach
Anforderungen
und
Vorlieben
kann
sich
so
jeder
Sportler
seine
Strecke
aussuchen.
ParaCrawl v7.1
Glass
statues
are
made
according
to
our
customers’
needs
and
preferences.
Glasstatuen
werden
in
Übereinstimmung
mit
den
Bedürfnissen
und
Wünschen
unserer
Kunden
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
Every
player
has
different
needs
and
preferences.
Jeder
Spieler
hat
andere
Bedürfnisse
und
Präferenzen.
ParaCrawl v7.1
We
have
all
kinds
of
needs
and
all
preferences.
Wir
haben
alle
Arten
von
Bedürfnisse
und
Vorlieben.
ParaCrawl v7.1
People
with
severe-to-profound
hearing
loss
have
diverse
needs
and
preferences.
Menschen
mit
schwerem
bis
hochgradigem
Hörverlust
haben
unterschiedliche
Bedürfnisse
und
Prioritäten.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
selection
also
depends
on
your
needs
and
preferences.
Natürlich
hängt
die
Auswahl
auch
von
Ihren
Wünschen
und
Vorlieben
ab.
ParaCrawl v7.1
To
determine
user
interests,
needs,
and
preferences;
Um
die
Interessen,
Bedürfnisse
und
Vorlieben
der
Benutzer
zu
ermitteln;
ParaCrawl v7.1
There's
a
foundation
to
suit
all
tastes,
needs
and
texture
preferences.
Make-Ups
gibt
es
für
jeden
Geschmack,
jeden
Bedarf
und
für
jedes
Empfinden.
ParaCrawl v7.1
Incentive
plans
are
as
individual
as
your
needs
and
preferences.
Incentive
Plans
sind
so
individuell
wie
Ihre
Anliegen
und
Bedürfnisse.
CCAligned v1
We
will
discuss
Your
needs
and
preferences
together
Wir
besprechen
gemeinsam
Ihr
Bedürfnisse
und
Wünsche.
CCAligned v1
Living
expenses
depend
on
the
student’s
needs
and
preferences.
Lebenshaltungskosten
hängen
von
den
Bedürfnissen
und
Vorlieben
des
Studenten
ab.
CCAligned v1
And
the
primary
goal
is
to
cater
to
your
personal
wishes,
needs
and
preferences.
Und
das
abgestimmt
auf
Ihre
individuellen
Wünsche,
Bedürfnisse
und
Vorlieben.
ParaCrawl v7.1
There
are
different
tours
available
to
suit
your
needs
and
preferences.
Es
gibt
verschiedene,
auf
Ihre
Wünsche
und
Fähigkeiten
abgestimmte
Touren.
ParaCrawl v7.1
Modules
can
be
worked
through
individually
according
to
each
learner's
needs
and
preferences.
Die
Module
können
individuellen
Bedürfnissen
und
Präferenzen
entsprechend
bearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
We've
got
all
types
of
needs
and
preferences.
Wir
haben
alle
Arten
von
Bedürfnissen
und
Vorlieben.
ParaCrawl v7.1
Well
it
depends
on
your
needs
and
preferences…
Nun,
es
hängt
von
Ihren
Bedürfnissen
und
Vorlieben...
ParaCrawl v7.1
Much
depends
on
the
individual,
their
needs
and
preferences.
Viel
hängt
von
der
Person,
ihren
Bedürfnissen
und
Vorlieben
ab.
ParaCrawl v7.1
Humans
and
the
tsetse
fly
share
the
same
needs
and
preferences:
water
and
shade.
Mensch
und
Tsetsefliege
haben
dieselben
Bedürfnisse
und
Vorlieben:
Wasser
und
Schatten.
ParaCrawl v7.1
Technology
is
acquiring
the
art
of
empathy
andlearning
to
meet
our
needs
and
preferences.
Technologie
wird
empathisch
und
stellt
sich
auf
Vorlieben
und
Bedürfnisse
ein.
ParaCrawl v7.1
We
use
the
results
to
be
able
to
better
address
your
needs
and
preferences.
Die
Ergebnisse
nutzen
wir,
um
Sie
bedarfs-
und
zielgerichteter
ansprechen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
This
may
affect
the
product's
impact,
depending
on
your
needs
and
preferences.
Dies
kann
die
Wirkung
des
Produkts
je
nach
individuellen
Bedürfnissen
und
Vorlieben
verändern.
ParaCrawl v7.1
Letterbox
systems
from
Siedle
can
be
installed
to
address
different
needs
and
preferences.
Briefkastenanlagen
von
Siedle
können
nach
Wunsch
und
Bedarf
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1