Translation of "Nerve" in German
If
you
can
keep
your
nerve,
Mr
Topolánek,
you
will
go
down
in
history.
Wenn
Sie
Ihre
Nerven
behalten,
Herr
Topolánek,
werden
Sie
Geschichte
schreiben.
Europarl v8
We
hope
that
the
House
will
not
lose
its
nerve.
Wir
hoffen,
dass
das
Hohe
Haus
nicht
die
Nerven
verlieren
wird.
Europarl v8
And
a
top
official
close
to
Khatami
even
had
the
nerve
to
praise
them.
Und
ein
Khatami-naher
hochrangiger
Funktionär
hatte
sogar
den
Nerv,
diese
zu
loben.
Europarl v8
So
I
just
wonder
whether
the
Council
has
lost
its
nerve.
Deshalb
frage
ich
mich
nur,
ob
der
Rat
die
Nerven
verloren
hat.
Europarl v8
Liver
cells,
nerve
cells,
pancreatic
cells
--
we
still
can't
grow
them
even
today.
Leberzellen,
Nervenzellen,
Pankreaszellen
–
die
können
wir
selbst
heute
nicht
züchten.
TED2013 v1.1
We've
been
able
to
see
every
single
nerve.
Wir
konnten
jeden
einzelnen
Nerv
sehen.
TED2020 v1
What
about
the
nerve
that's
going
into
this
tumor?
Wo
aber
ist
der
Nerv,
der
in
den
Tumor
hineinreicht?
TED2020 v1
Can
we,
as
adults,
grow
new
nerve
cells?
Können
wir,
als
Erwachsene,
neue
Nervenzellen
generieren?
TED2020 v1