Translation of "Net exports" in German
In
Germany,
too,
net
exports
increased.
Auch
in
Deutschland
stiegen
die
Nettoexporte.
News-Commentary v14
Net
exports
were
the
main
contributor
to
growth
in
the
early
stages
of
this
rebound.
Am
stärksten
trugen
die
Nettoexporte
zum
Wachstum
in
der
Anfangsphase
dieses
Aufschwungs
bei.
TildeMODEL v2018
One
half
of
the
growth
contribution
comes
from
net
exports.
Die
Hälfte
des
Wachstums
entfällt
auf
die
Nettoexporte.
TildeMODEL v2018
Net
exports
were
the
other
major
support
to
growth.
Die
zweite
wichtige
Antriebskraft
des
Wachstums
waren
die
Nettoausfuhren.
TildeMODEL v2018
Growth
is
fuelled
by
domestic
demand
and
net
exports
are
improving.
Wachstumsmotor
ist
die
Binnennachfrage,
und
der
Außenbeitrag
verbessert
sich.
TildeMODEL v2018
Growth
therefore
came
essentially
from
net
exports,
mostly
due
to
stagnant
import
volumes.
Wachstumsfaktoren
waren
daher
im
Wesentlichen
die
Nettoausfuhren,
vor
allem
aufgrund
stagnierender
Einfuhrvolumen.
TildeMODEL v2018
Both
domestic
demand
and
the
contribution
from
net
exports
have
been
revised
slightly
downwards.
Sowohl
die
Inlandsnachfrage
als
auch
der
Außenbeitrag
wurden
etwas
nach
unten
revidiert.
EUbookshop v2
With
the
exception
of
Denmark
all
Member
States
are
net
importers
of
crude
oil.
Net
exports
of
the
United
Kingdom
have
strongly
declined
over
the
last
years.
Die
Nettoausfuhren
des
Vereinigten
Königreichs
sind
in
den
vergangenen
Jahren
erheblich
geschrumpft.
EUbookshop v2