Translation of "Net income" in German

The tax is applied to the net taxable income of business entities.
Die Steuer wird auf das steuerpflichtige Einkommen von Unternehmen erhoben.
DGT v2019

Net income includes direct, portfolio and other investment income, compensation of employees.
Das Nettoeinkommen beinhaltet Einkommen aus Direktinvestitionen, Portfolioinvestitionen und sonstigen Investitionen sowie Arbeitnehmerentgelte.
TildeMODEL v2018

The main income concept used in the TIAH project is Net Disposable Income.
Der wichtigste im GELH-Projekt verwendete Begriff ist das verfügbare Nettoeinkommen.
EUbookshop v2

By combining these data, a picture can be built up of the household's net income.
Durch Kombination dieser unterschiedlichen Daten läßt sich das Nettoeinkommen des Haushalts ermitteln.
EUbookshop v2