Translation of "Net investment" in German

The share of net investment in GNP is now the second lowest in all OECD countries.
Der Anteil der Nettoinvestitionen am BIP ist inzwischen der zweitniedrigste aller OECD-Länder.
News-Commentary v14

This shows that the action plan targets require additional net investment of ECU 74 billion.
Demzufolge erfordert der Aktionsplan zusätzliche Nettoinvestitionen in Höhe von 74 Mrd. ECU.
TildeMODEL v2018

The net international investment position is high, mostly due to a growing net stock of foreign direct investment.
Der Nettoauslandsvermögensstatus ist vor allem aufgrund eines wachsenden Nettobestands an ausländischen Direktinvestitionen hoch.
TildeMODEL v2018

In the updated scoreboard the net international investment position (NIIP) is beyond the indicative threshold.
Im aktualisierten Scoreboard liegt der Nettoauslandsvermögensstatus (NAVS) über dem indikativen Schwellenwert.
TildeMODEL v2018

In the updated scoreboard, the net international investment position (NIIP) is beyond the indicative threshold.
Im aktualisierten Scoreboard liegt der Nettoauslandsvermögensstatus (NAVS) über dem indikativen Schwellenwert.
TildeMODEL v2018

In the updated scoreboard, the net international investment position is beyond the indicative threshold.
Im aktualisierten Scoreboard liegt der Nettoauslandsvermögensstatus über dem indikativen Schwellenwert.
TildeMODEL v2018

Finally, the relevant concept for the application of the golden rule would be net investment.
Schliesslich würde das relevante Konzept für die Anwendung der goldenen Regel Nettoinvestitionen sein.
TildeMODEL v2018

The positive net international investment position continues to strengthen.
Der positive Nettoauslandsvermögensstatus verstärkt sich weiter.
TildeMODEL v2018