Translation of "Net percentage" in German

However, GCM only does so with regard to one parameter, namely the (debatable) measure of net balances in percentage of GNI, whereas the lump sum system lends itself to tailor-made solutions taking into account all relevant parameters related to potential budgetary imbalances and relative prosperity.
Der allgemeine Korrekturmechanismus bezieht sich dabei jedoch nur auf einen Parameter, den (durchaus strittigen) Nettosaldo in Prozent des BNE, während sich das Pauschalsystem für maßgeschneiderte Lösungen eignet, die alle relevanten Parameter im Zusammenhang mit Haushaltsungleichgewichten und relativem Wohlstand berücksichtigen.
TildeMODEL v2018

Indeed, in contrast to profitability which was established by expressing the operating profit on sales of the like product to unrelated customers as a percentage of the turnover of these sales, return on investment was calculated as the net profit in percentage of net book value of investments.
Tatsächlich wurde die Kapitalrendite als Nettogewinn in Prozent des Nettobuchwerts der Investitionen berechnet, während die Rentabilität als Betriebsergebnis aus den Verkäufen der gleichartigen Ware an unabhängige Abnehmer in Prozent des mit diesen Verkäufen erzielten Umsatzes ermittelt wurde.
DGT v2019

Customer Loyalty Customer Loyalty Customer loyalty is measured with the Net Promoter Score: Percentage of customers that are likely to recommend SAP to friends or colleagues minus the percentage of customers that are unlikely to do so.Â
Die Kennzahl Kundentreue wird mithilfe des Net Promoter Score gemessen: Sie berechnet sich als prozentualer Anteil der Kunden, die die SAP Freunden oder Kollegen sehr wahrscheinlich weiterempfehlen würden, verringert um den prozentualen Anteil der Kunden, die sehr wahrscheinlich keine Empfehlung aussprechen würden.
ParaCrawl v7.1