Translation of "Net radiation" in German
																						The
																											radiation
																											balance
																											(net
																											radiation)
																											of
																											a
																											given
																											urban
																											surface
																											is
																											given
																											by
																											the
																											following
																											formula:
																		
			
				
																						Die
																											Strahlungsbilanz
																											(netto
																											Strahlung)
																											einer
																											bestimmten
																											städtischen
																											Oberfläche
																											können
																											wir
																											durch
																											die
																											folgende
																											Formel
																											ausdrücken:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						About
																											60%
																											of
																											the
																											net
																											all-wave
																											radiation
																											is
																											released
																											to
																											the
																											air
																											as
																											sensible
																											heat
																											and
																											30%
																											is
																											stored
																											in
																											the
																											walls
																											and
																											streets.
																		
			
				
																						Etwa
																											60%
																											aller
																											Strahlung
																											wird
																											als
																											fühlbare
																											Wärme
																											frei,
																											30%
																											bleibt
																											in
																											den
																											Hauswänden
																											und
																											Straßen
																											gespeichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											order
																											to
																											assess
																											the
																											impact
																											of
																											Switzerland's
																											woodland
																											expansion
																											on
																											the
																											climate,
																											we
																											compared
																											these
																											two
																											effects
																											and
																											calculated
																											the
																											estimated
																											net
																											radiation
																											balance
																											associated
																											with
																											an
																											increase
																											in
																											forest
																											area.
																		
			
				
																						Um
																											die
																											Folgen
																											einer
																											Waldzunahme
																											in
																											der
																											Schweiz
																											auf
																											das
																											Klima
																											abzuschätzen,
																											verglichen
																											wir
																											diese
																											beiden
																											Effekte
																											miteinander
																											und
																											schätzten
																											damit
																											die
																											gesamte
																											Strahlungsbilanz
																											der
																											Waldzunahme
																											ab.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											radiation
																											balance
																											(net
																											radiation)
																											of
																											a
																											given
																											urban
																											surface
																											is
																											expressed
																											with
																											the
																											following
																											formula:
																		
			
				
																						Die
																											Strahlungsbilanz
																											(netto
																											Strahlung)
																											einer
																											bestimmten
																											städtischen
																											Oberfläche
																											können
																											wir
																											durch
																											die
																											folgende
																											Formel
																											ausdrücken:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1